The Black Seeds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Afrophone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Afrophone » de The Black Seeds.

Paroles

You don’t know me Like I know myself
So don’t assume
What you cannot know
There’s what you think
And there’s what’s fact
But only I can tell you
Just where I’m at There’s what is real
And what your dreaming
So don’t get confused
With what you want believe
Analyse yourself
Before you criticize me I wouldn’t do that to you
That’s not how I want to be Hey hey
So take it easy, take it easy
Take it easy, let me do my thing
You don’t know me And you don’t own me So please don’t assume
What you cannot know
You don’t know me But I bet you wish you did
So take it easy
And let me do my thing
Take it easy! (x4)
And let me do my thing

Traduction des paroles

Vous ne me connaissez pas Comme je me connais moi-même
Alors ne supposez pas
Ce que vous ne pouvez pas savoir
Il y a ce que vous en pensez
Et il y a ce qui est fait
Mais moi seul peux vous le dire
Là où je suis Il y a ce qui est réel
Et ce que votre rêve
Alors ne soyez pas confus
Avec ce que vous voulez croyez
Analyser vous-même
Avant que tu me critiqueses Je ne te ferais pas ça
Ce n'est pas la façon dont je veux être hé Hé
Donc, take it easy, prendre, il est facile
Take it easy, laissez-moi faire mon truc
Tu ne me connais pas et tu ne m'appartiens pas alors s'il te plaît ne suppose pas
Ce que vous ne pouvez pas savoir
Vous ne me connaissez pas mais je parie que vous le souhaiteriez
Afin de prendre, il est facile
Et laisse moi faire mon truc
Take it easy! (x4)
Et laisse moi faire mon truc