The Black Halos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Call At The Toothless Saloon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Call At The Toothless Saloon » de The Black Halos.
Paroles
Don’t want to die in this Has Been Town
There’s too much sorrow I fear I’ll drown
Where happy hours go down the drain
Don’t want to be no nameless face
Talking all about the olden days
And all my friends who made the grave
Yeah all the ones who couldn’t wait
I’ve got no time to waste on bottled sympathy
I’ve got no time to waste on drunken eulogies
Don’t count me out
Don’t call me history
I’m not dead don’t bury me
Shut your jaded mouth
And spare your jealous teeth
I’m not dead don’t bury me
Don’t want to be no clean teen dream
A green machine selling magazines
Their average lifespan is a week
Don’t want to preach no politics bow down to bullshit
Like a hypocrite
No I don’t feel no unity
No I don’t want your company
I’ve got no time to waste on bottled sympathy
I’ve got no time to waste on drunken eulogies
So don’t count me out
Don’t call me history
I’m not dead don’t bury me
Shut your jaded mouth
And spare your jealous teeth
I’m not dead don’t bury me
Traduction des paroles
Je ne veux pas mourir dans cette ville a été
Il y a trop de chagrin je crains de me noyer
Où les heures heureuses vont dans le drain
Ne veux pas être sans visage sans nom
Parler de tout sur les temps anciens
Et tous mes amis qui ont fait la tombe
Oui tous ceux qui ne pouvaient pas attendre
Je n'ai pas de temps à perdre sur la sympathie en bouteille
Je n'ai pas de temps à perdre sur les éloges ivres
Ne comptez pas m'
Ne m'appelez pas Histoire
Je ne suis pas mort ne m'enterrez pas
Ferme ta bouche blasée
Et épargnez vos dents jalouses
Je ne suis pas mort ne m'enterrez pas
Je ne veux pas être un rêve d'adolescent propre
Une machine verte vendant des magazines
Leur durée de vie moyenne est d'une semaine
Je ne veux pas prêcher pas de politique inclinez vous devant des conneries
Comme un hypocrite
Non Je ne ressens pas d'unité
Non Je ne veux pas de votre compagnie
Je n'ai pas de temps à perdre sur la sympathie en bouteille
Je n'ai pas de temps à perdre sur les éloges ivres
Donc ne compte pas m'en sortir
Ne m'appelez pas Histoire
Je ne suis pas mort ne m'enterrez pas
Ferme ta bouche blasée
Et épargnez vos dents jalouses
Je ne suis pas mort ne m'enterrez pas