The Black Halos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning Trash

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning Trash » de The Black Halos.

Paroles

Left to die and not to bleed
Alone your misery
Keep laughing back at me
An old gig poster shot of you
Still decorates my room
To hold your memory
Like burning trash
You got to burn it down
Everything I ever wanted
Like burning trash
You’ve got to burn it down
Always burns so fast just when I
Just when you think I’ve got it like burning trash
You’ve got to burn it down, it turns to ash
Any song in the world
Could try to sound as sweet
Yet never give off heat
Deep inside your cardboard tomb
Dead flowers still in bloom
So I’ll send no sympathy
Like burning trash
You’ve got to break it down
Everything I ever wanted
Like burning trash
You’ve got to break it down
Always breaks so fast just when I
Just when you think I’ve got it like burning trash
You’ve got to break it down, it’s in the trash
All these things inside of me
All these things they get so deep
All these things inside of me
Always get so deep
Just when I
Just when you think I’ve got it
Just when I
It turns to trash like burning trash
You’ve got to burn it down
Everything I ever wanted
Like burning trash
You got to burn it down
Is just burning trash

Traduction des paroles

Laissé mourir et ne pas saigner
Seul votre misère
Continue de rire de moi
Un vieux coup d'affiche de concert de vous
Toujours décore ma chambre
Pour tenir votre mémoire
Comme brûler des ordures
Vous avez obtenu de l'incendier
Tout ce que je voulais
Comme brûler des ordures
Vous devez brûler vers le bas
Brûle toujours si vite juste quand je
Juste quand vous pensez que je l'ai comme brûler des ordures
Vous devez le brûler, il se transforme en cendres
N'importe quelle chanson dans le monde
Pourrait essayer de paraître aussi doux
Pourtant ne dégagent jamais de chaleur
Au fond de votre tombe en carton
Fleurs mortes encore en fleurs
Donc je n'enverrai aucune sympathie
Comme brûler des ordures
Vous devez le décomposer
Tout ce que je voulais
Comme brûler des ordures
Vous devez le décomposer
Casse toujours si vite juste quand je
Juste quand vous pensez que je l'ai comme brûler des ordures
Vous devez le décomposer, il est à la poubelle
Toutes ces choses à l'intérieur de moi
Toutes ces choses elles deviennent si profondes
Toutes ces choses à l'intérieur de moi
Toujours être si profond
Juste au moment où je
Juste quand tu penses que je l'ai
Juste au moment où je
Il se transforme en poubelle comme brûler des ordures
Vous devez brûler vers le bas
Tout ce que je voulais
Comme brûler des ordures
Vous avez obtenu de l'incendier
Est juste brûler la corbeille