The Black Eyed Peas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Party All The Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Party All The Time » de The Black Eyed Peas.
Paroles
Party all the time
Party all the time
Party all the time
Party all the time
If, if we could party all night
And sleep all day
And throw all of my problems away
My life would be easy
My life would be easy
I would drink and go out, out
With my boys party, party
On the top, yeah, that’s what I do Mac models, pop bottles
Live life like a sheep
(party)
Under do turn them
Every day of the week
Hot octane light
In the fast lane zoom
And the joint don’t pop till
I walk in the room
And the DJs rocking my favorite tune
And they’re shaking up the speaker like
Boom boom boom
If we could party all night
And sleep all day
And throw all of my problems away
My life would be easy
My life would be easy
If we could party all night
And sleep all day
And throw all of my problems away-ay-ay
Easy
My life would be easy
Life would be easy
Party all the time
If, if we could party, party, party (hey)
Make that body down
Ladies don’t stop it Shake it round and round
Feel that bass bumping
And rock to the beat
This beat is steady bumping
They jumping off their feet
Check it out
Ladies got their hands in the air
Shake it like you just don’t care
Party it down like yeah (yeah)
Somebody say yeah (yeah)
Check it out
Check it out
What?
Check it out
Check it out
Check it out
What?
No you
Check it out
Check it out
What?
Cold party all I like to do Is turn it back
What you gonna do?
Party all night
And sleep all day
And throw all of my problems away
My life would be easy
(oh, yeah)
Our lives would be easy
If we could party all night
And sleep all day
And throw all of my problems away
My life would be easy
My life would be easy
I don’t give a fuck
I’m about to get loose
I’m a tech-ch-ch-ch
Just get drunk of Goose
I’m a live my life
I’m a party all night all day any time
I don’t care if it’s right
I wanna party, party, party
Party all day
Party, party
Party all the way
I wanna party like Aretha
We don’t need no Visa
Party ariza
I don’t need Juanita
Take me to the club
I need to dance
How about a dance?
Girl I’m gonna take you to the club
So we could dance
If we could party all night
And sleep all day
And throw all of my problems away
My life would be easy
My life would be easy
If we could party all night
And sleep all day
And throw all of my problems away
My life would be easy
My life would be easy
Party all the time
Traduction des paroles
Faire la fête tout le temps
Faire la fête tout le temps
Faire la fête tout le temps
Faire la fête tout le temps
Si on pouvait faire la fête toute la nuit
Et dormir toute la journée
Et de jeter tous mes problèmes loin
Ma vie serait facile
Ma vie serait facile
Je voudrais boire et sortir, sortir
Avec mes garçons partie, partie
Sur le dessus, Oui, c'est ce que je fais modèles Mac, bouteilles pop
Vivre la vie comme un mouton
(partie)
Sous faites les tourner
Tous les jours de la semaine
Lumière chaude d'octane
Dans la voie rapide zoom
Et le joint ne saute pas avant
Je marche dans la pièce
Et les DJs bascule mon air préféré
Et ils secouent le haut parleur comme
Boom Boom Boom
Si on pouvait faire la fête toute la nuit
Et dormir toute la journée
Et de jeter tous mes problèmes loin
Ma vie serait facile
Ma vie serait facile
Si on pouvait faire la fête toute la nuit
Et dormir toute la journée
Et jeter tous mes problèmes-ay-ay
Facile
Ma vie serait facile
La vie serait facile
Faire la fête tout le temps
Si, si nous pouvions partie, partie, partie (hé)
Faites descendre ce corps
Mesdames ne l'arrêtez pas secouez le rond et rond
Sentez cette basse se cogner
Et rock to the beat
Ce rythme est stable cognant
Ils sautent de leurs pieds
Check it out
Les dames ont les mains en l'air
Secouez le comme si vous vous en fichiez
Faites la fête comme Ouais (ouais)
Quelqu'un dire ouais (ouais)
Check it out
Check it out
Comment?
Check it out
Check it out
Check it out
Comment?
Non, vous
Check it out
Check it out
Comment?
Partie froide tout ce que j'aime faire est de le retourner
Ce que tu vas faire?
La fête toute la nuit
Et dormir toute la journée
Et de jeter tous mes problèmes loin
Ma vie serait facile
(oh, oui)
Nos vies seraient faciles
Si on pouvait faire la fête toute la nuit
Et dormir toute la journée
Et de jeter tous mes problèmes loin
Ma vie serait facile
Ma vie serait facile
Je ne donne pas une baise
Je suis sur le point de se détacher
Je suis un tech-ch-ch-ch
Juste s'enivrer de l'Oie
Je suis un vivre ma vie
Je suis une fête toute la nuit toute la journée à tout moment
Je ne m'inquiète pas si c'est à droite
I wanna party, party, party
Partie toute la journée
Partie, partie
Partie tout le chemin
Je veux faire la fête comme Aretha
On n'a pas besoin de Visa
Partie de ariza
Je N'ai pas besoin de Juanita
Prenez-moi pour le club
J'ai besoin de danser
Comment à propos d'une danse?
Fille, je vais vous prendre pour le club
Donc, nous pourrions danser
Si on pouvait faire la fête toute la nuit
Et dormir toute la journée
Et de jeter tous mes problèmes loin
Ma vie serait facile
Ma vie serait facile
Si on pouvait faire la fête toute la nuit
Et dormir toute la journée
Et de jeter tous mes problèmes loin
Ma vie serait facile
Ma vie serait facile
Faire la fête tout le temps