The Berlin Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Someday Forever

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Someday Forever » de The Berlin Project.

Paroles

When I stare into your eyes
I can hold myself together
I never could before
The things that you say
Were never meant to hurt me
But I can’t help dying
I want hear every word you say
In the end everything is going to be ok
In my heart its easy to see
That you were meant for me
There’s nothing I won’t do
No one I could see to take your place
When all is said and through
I hope you see that then is someday soon
I can see its nothing to you
But to me you mean the sky
And everything that falls at night
Its like a never-ending story that’s keeping us apart
Such a mess were in right now
Never forget falling stars
They remind me who you are
I remember yesterday
Hang on every word you say
Maybe kindly tells me no
Fallen dreams just won’t let go
Never forget yesterday
Hang on every word you say

Traduction des paroles

Quand je regarde dans tes yeux
Je peux me tenir ensemble
Je n'ai jamais pu le faire auparavant
Les choses que vous dites
N'ont jamais été destinés à me blesser
Mais je ne peux m'empêcher de mourir
Je veux entendre chaque mot que vous dites
En fin de compte tout va bien se passer
Dans mon cœur c'est facile à voir
Que vous ont fait pour moi
Il n'y a rien je ne le ferai pas
Je ne voyais personne pour prendre ta place
Quand tout est dit et à travers
J'espère vous voir alors un jour bientôt
Je peux voir ses rien pour vous
Mais pour moi tu veux dire le ciel
Et tout ce qui tombe la nuit
C'est comme une histoire sans fin qui nous sépare
Un tel gâchis était en ce moment
Ne jamais oublier les étoiles filantes
Ils me rappellent qui vous êtes
Je me souviens d'hier
Attendez chaque mot que vous dites
Peut être me dit gentiment Non
Les rêves déchus ne lâcheront pas
N'oublie jamais hier
Attendez chaque mot que vous dites