The Be Five — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Imagine Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Imagine Blues » de The Be Five.
Paroles
Well I cannot imagine where my angel’s gone
No, I cannot imagine where my angel’s gone
Now it’s blues in the morning, blues with me all night long
She wrote me no letter, hey she gave me no sign
I said she wrote me no letter, oh she gave me no sign
Now I feel so downhearted, blues’s with me all the time
The dust has been swept up and the floor is clean
The dust has been swept up and the floor is clean
If I can’t have my true love, living don’t mean a thing
If the devil don’t get me then I’ll be happy soon
Say if the devil don’t get me, hey I’ll be happy soon
Say I came here in December and I left here in early June
I cannot imagine why my angel’s gone
No, I cannot imagine why my angel’s gone
Let the wind blow my blues past, my boot heel’s in the lawn
Traduction des paroles
Je ne peux pas imaginer où est parti mon ange
Non, Je ne peux pas imaginer où est parti mon ange
Maintenant, c'est du blues le matin, du blues avec moi toute la nuit
Elle ne m'a écrit aucune lettre, hey elle ne m'a donné aucun signe
J'ai dit qu'elle ne m'a écrit aucune lettre, oh elle ne m'a donné aucun signe
Maintenant, je me sens tellement déprimé, le blues est avec moi tout le temps
La poussière a été balayée et le sol est propre
La poussière a été balayée et le sol est propre
Si Je ne peux pas avoir mon véritable amour, vivre ne veut rien dire
Si le diable ne m'attrape pas alors je serai bientôt heureux
Dis que si le diable ne m'attrape pas, je serai bientôt heureux
Disons que je suis venu ici en décembre et que je suis parti début juin
Je ne peux pas imaginer pourquoi mon ange est parti
Non, Je ne peux pas imaginer pourquoi mon ange est parti
Laisse le vent souffler mon blues passé, mon talon de botte est dans la pelouse