The Bandoliers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why You Gotta Be so Cold?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why You Gotta Be so Cold? » de The Bandoliers.
Paroles
You left late November
I know you find it hard, but you still remember
And I try everyday just to turn it back around, yeah
You want me to what I want to say
But I can’t say anything
And I want to turn and run but I can’t let go Honey, why you make me feel so alone?
Darling, why you gotta be so cold?
Living life on the edge and it’s all been the same to me, uh huh
You got me standing with my hands in my pockets just in line for you to see
That if you take the time, the time to believe that all this is insane, yeah
Looking right down there at your hands you see the reason for why you came
Honey, why you make me feel so alone?
Darling, why you gotta be so cold?
I’ve been down taking on the reins you hold
Darling, why you gotta be so cold?
Traduction des paroles
Vous l'avez laissé à la fin de novembre
Je sais que tu trouves ça difficile, mais tu te souviens encore
Et j'essaie tous les jours de faire demi-tour, ouais
Vous voulez me faire ce que je veux dire
Mais je ne peux rien dire
Et je veux tourner et courir mais je ne peux pas lâcher Chérie, pourquoi tu me fais me sentir si seule?
Chéri, pourquoi tu dois avoir si froid?
Vivre la vie sur le bord et tout a été la même pour moi, uh huh
Tu m'as mis debout les mains dans les poches juste en ligne pour que tu voies
Que si vous prenez le temps, le temps de croire que tout cela est fou, oui
En regardant juste en bas à vos mains vous voyez la raison pour laquelle vous êtes venu
Chérie, pourquoi tu me fais me sentir si seule?
Chéri, pourquoi tu dois avoir si froid?
J'ai été prise sur les rênes, vous tenez
Chéri, pourquoi tu dois avoir si froid?