The Badlees — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Great Act of Defiance

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Great Act of Defiance » de The Badlees.

Paroles

No money man is gonna carry us No corporate hand is gonna bury us If we had convictions we’d be dangerous
Don’t want their creed to guide our consequence
Don’t want their shadow casting darkness on our future tense
They’d make a killing but we’re making sense
With the last great act of defiance
To preserve us well
Heaven or hell we’re gonna know we left our mark
Can’t live no life that pushes thorny crowns
No new york minute’s gonna tear us down
You and me, hell we’re the guts of this town
With the last great act of defiance
To preserve us well
Heaven or hell we’re gonna know we left our mark
Don’t want no heart attack like my old man
53 and a policy to help my mother live
They never paid him back for working long
Company man but they could give a damn
For what he had to give
Another evening on the stockton road
Dreamin' plans for the greatest story ever told
We’ll spit on all the cards they haven’t shown
With the last great act of defiance
To preserve us well
Heaven or hell we’re gonna know we left our mark

Traduction des paroles

Aucun homme d'argent ne nous portera aucune main d'entreprise ne nous enterrera si nous avions des convictions nous serions dangereux
Je ne veux pas que leur credo guide notre conséquence
Je ne veux pas que leur ombre projette des Ténèbres sur notre futur
Ils feraient un meurtre mais on a du sens
Avec le dernier grand acte de défi
Pour bien nous préserver
Ciel ou enfer nous saurons que nous avons laissé notre marque
Ne peut pas vivre aucune vie qui pousse les couronnes épineuses
Aucune minute de new york ne va nous démolir
Toi et moi, on est les tripes de cette ville
Avec le dernier grand acte de défi
Pour bien nous préserver
Ciel ou enfer nous saurons que nous avons laissé notre marque
Ne veux pas de crise cardiaque comme mon vieux
53, et une politique pour aider ma mère à vivre
Ils ne l'ont jamais remboursé pour avoir travaillé longtemps
L'homme de la compagnie mais ils s'en foutent
Pour ce qu'il avait à donner
Une autre soirée sur la route de stockton
Dreamin ' plans pour la plus grande histoire jamais racontée
On crachera sur toutes les cartes qu'ils n'ont pas montrées
Avec le dernier grand acte de défi
Pour bien nous préserver
Ciel ou enfer nous saurons que nous avons laissé notre marque