The Backyardigans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing Too Tough
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing Too Tough » de The Backyardigans.
Paroles
If there’s trouble under water
Deep beneath the sea
Call up harbor rescue
And we’ll send rescue 3
Do you really mean it
Am I the one you’d send?
When it comes to swimming
On you we can depend
There is nothing too tough
Nothing too tough
Nothing too tough for us
The situation can make us fuss
There is nothing too tough for us
The sharks are spinning all around
There’s no need to run
Call up harbor rescue
And we’ll send rescue 1
Oh, I’m so embarrassed
You’ve really called on me
Well everybody else is
Scared of sharks to see
There is nothing too tough
Nothing too tough
Nothing too tough for us
The situation can make us fuss
There is nothing too tough for us
If you need to solve a problem
Then this is what you do
Call up harbor rescue
And we’ll send rescue 2
Now you got me blushing
You think that I’m that smart
When it comes to thinking
Your skills are all to judge
There is nothing too tough
Nothing too tough
Nothing too tough for us
The situation can make us fuss
There is nothing too tough
Nothing too tough for us
Traduction des paroles
S'il y a des problèmes sous l'eau
Des profondeurs de la mer
Appelez les secours du port
Et nous enverrons rescue 3
Pensez-vous vraiment dire qu'il
Suis-je celui que vous souhaitez envoyer?
Quand il s'agit de la natation
Nous pouvons compter sur vous
Il n'y a rien de trop difficile
Rien de trop difficile
Rien de trop dur pour nous
La situation peut nous faire du bruit
Il n'y a rien de trop difficile pour nous
Les requins tournent tout autour
Il n'y a pas besoin de courir
Appelez les secours du port
Et nous enverrons rescue 1
Oh, je suis tellement gêné
Vous avez vraiment appel à moi
Bien que tout le monde
Peur des requins à voir
Il n'y a rien de trop difficile
Rien de trop difficile
Rien de trop dur pour nous
La situation peut nous faire du bruit
Il n'y a rien de trop difficile pour nous
Si vous avez besoin de résoudre un problème
Alors c'est ce que vous faites
Appelez les secours du port
Et nous enverrons rescue 2
Maintenant tu me fais rougir
Tu penses que je suis si malin
Quand il s'agit de la pensée
Vos compétences sont tout à juger
Il n'y a rien de trop difficile
Rien de trop difficile
Rien de trop dur pour nous
La situation peut nous faire du bruit
Il n'y a rien de trop difficile
Rien de trop dur pour nous