The B Foundation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something New
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something New » de The B Foundation.
Paroles
Fell to a thousand pieces the day we met for the very first time, oh yeah
I made up a million reasons trying to compare your life to mine, oh yeah
But all i need in life is some lovin' everyday, and i swear to god,
that evening, was the first time that I prayed for something new,
something new, something new, yeah, something new
I hit up the local saloon so I could get a little bit funk action in my brain
the big fat yellow balloon that I see right in front of my eyes makes me insane
but all I need in life
is some lovin everyday
and I swear to god that evening
was the first time that i prayed for something new
oh my god
my own stressful life deceases the day we met for the very last time, oh yeah
and I couldn’t imagine the future now that the road I always travel on,
I’m traveling blind
but all I need in life
is some lovin everyday
and I swear to god that evening
was the first time that I prayed
for something new, something new, something new, yeahh, something new,
something new
(Thanks to Roxy for these lyrics)
Traduction des paroles
Tombé à mille morceaux le jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois, oh ouais
J'ai inventé un million de raisons pour comparer ta vie à la mienne
Mais tout ce dont j'ai besoin dans la vie, c'est d'aimer tous les jours, et je le jure devant Dieu,
ce soir-là, c'était la première fois que je priais pour quelque chose de nouveau,
quelque chose de nouveau, quelque chose de nouveau, oui, quelque chose de nouveau
J'ai frappé le saloon local pour que je puisse avoir un peu d'action funk dans mon cerveau
le gros ballon jaune, que je vois devant mes yeux me rend fou
mais tout ce que je besoin dans la vie
certains lovin tous les jours
et je le jure devant Dieu ce soir là
c'était la première fois que je priais pour quelque chose de nouveau
oh mon dieu
ma propre vie stressante décède le jour où nous nous sommes rencontrés pour la dernière fois, oh ouais
et je ne pouvais pas imaginer l'avenir maintenant que la route que je voyage toujours,
Je suis en voyage à l'aveugle
mais tout ce que je besoin dans la vie
certains lovin tous les jours
et je le jure devant Dieu ce soir là
c'était la première fois que je priais
pour quelque chose de nouveau, quelque chose de nouveau, quelque chose de nouveau, yeahh, quelque chose de nouveau,
quelque chose de nouveau
(Merci à Roxy pour ces paroles)