The Astors — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Can It Be
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Can It Be » de The Astors.
Paroles
Dear, you don’t say much
(You don’t say much, you don’t say much)
Anymore
(You don’t say much)
You don’t seem happy like before
(Before)
You’re not acting yourself and I know it
What can it be?
(What can it be?)
Why play our favorite lover’s song
When you’re no longer in my arms?
(My arms)
Somethings wrong, so please come on and tell me
What can it be?
(Be)
What can it be that makes your love for me (What can it be?)
Run cold
(What can it be?)
And far away?
Please take my hand and let me understand
The way you feel today (Today)
It might take years, it might take hours
To have the love that once was ours
(Was ours)
Something’s wrong, so please come on and tell me
What can it be?
(What can it be?)
Tell me darling, what can it be?
(What can it be?)
Please tell me, darling, what can it be?
Traduction des paroles
Chers, vous n'en disent pas beaucoup
(Vous ne dites pas grand-chose, vous ne dites pas grand-chose)
Plus
(Vous n'en disent pas beaucoup)
Vous n'avez pas l'air heureux comme avant
(Avant)
Tu n'agis pas toi même et je le sais
Que peut-il être?
(Que peut-il être?)
Pourquoi jouer la chanson de notre amant préféré
Lorsque vous n'êtes plus dans mes bras?
(Mes bras)
Quelque chose ne va pas, alors s'il te plaît viens me le dire
Que peut-il être?
(Être)
Que peut-il être qui fait votre amour pour moi (que peut-il être?)
Froid dans le dos
(Que peut-il être?)
Et de loin?
Prenez ma main et laissez moi comprendre
La façon dont vous vous sentez aujourd'hui (aujourd'Hui)
Cela pourrait prendre des années, cela pourrait prendre des heures
Avoir l'amour qui était autrefois nôtre
(C'était la nôtre)
Quelque chose ne va pas, alors s'il te plaît viens me le dire
Que peut-il être?
(Que peut-il être?)
Dis-moi chéri, que peut-il être?
(Que peut-il être?)
Dis-moi, chérie, qu'est-ce que ça peut être?