The Asphalt — Paroles et traduction des paroles de la chanson From Afar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From Afar » de The Asphalt.
Paroles
Do you feel alright
It’s what you’re asking me as you twist the knife
Another witness to your emotional suicide
How do you sleep at night with all the damage done
Oblivious to suspicious looks from everyone
(And it feels just like)
Our conscious clear our secrets safe our battles won
(And it feels just like)
There’s nothing left to do but run
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
Do you wonder why
Our greatest gifts become our burdens racing time
Track lines leading to the place where you reside
The boy that once was here has hidden deep inside
I do remember with all the pain you provide
(And it feels just like)
Treading water living life on borrowed time
(And it feels just like)
The end is not far from sight
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
Traduction des paroles
Vous sentez-vous bien
C'est ce que tu me demandes en tournant le couteau
Un autre témoin de votre suicide émotionnel
Comment dormez-vous la nuit avec tous les dommages causés
Inconscient des regards suspects de tout le monde
(Et il se sent comme)
Notre conscient clair nos secrets sûrs nos batailles gagnées
(Et il se sent comme)
Il n'y a rien d'autre à faire, mais de l'exécuter
Après tout ce temps
J'ai regardé de loin en descendant
Alors, où vas-tu courir à
Après tout ce temps
J'ai regardé de loin en descendant
Alors, où vas-tu courir à
Vous vous demandez pourquoi
Nos plus grands cadeaux deviennent nos fardeaux temps de course
Suivre les lignes menant à l'endroit où vous résidez
Le garçon qui était ici s'est caché profondément à l'intérieur
Je me souviens avec toute la douleur que vous fournissez
(Et il se sent comme)
Fouler l'eau vivre la vie sur le temps emprunté
(Et il se sent comme)
La fin n'est pas loin de la vue
Après tout ce temps
J'ai regardé de loin en descendant
Alors, où vas-tu courir à
Après tout ce temps
J'ai regardé de loin en descendant
Alors, où vas-tu courir à
Après tout ce temps
J'ai regardé de loin en descendant
Alors, où vas-tu courir à
Après tout ce temps
J'ai regardé de loin en descendant
Alors, où vas-tu courir à