The Archies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ride, Ride, Ride

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ride, Ride, Ride » de The Archies.

Paroles

I put my friends in the back seat, me in the front seat, my baby at my side,
and we just ride, ride, ride. Ride, ride, ride, ride.
Well, it’s a hi-risin', hot-cammed, gas-eatin' son-of-a-gun. (Ride, ride.
Ride, ride)
it’s got a four-eleven rear and it’s lightened by a half-a-ton. (Ride, ride.
Ride, ride)
It’s got a human reaction (ooh, ooh), and positraction (ooh, ooh).
Can’t make it slide.
And we just ride, ride, ride. Ride, ride, ride, ride.
(Break)
(Ride, ride. Ride, ride. Ride, ride)
(Ride, ride. Ride, ride. Ride, ride)
Well now the seats I’m told are leather and the steering wheel’s made of wood.
(Ride, ride. Ride, ride).
Like to wanna fly, and you know sometimes I think it could. (Ride, ride.
Ride, ride).
I got a new set of drag wheels (Ooh, ooh), you know they’re mag wheels (Ooh,
ooh),
eleven inches wide.
And we just ride, ride, ride. Ride, ride, ride, ride.
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Ride, Ride, Ride
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Ride, Ride, Ride
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Ride, Ride, Ride
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Ride, Ride, Ride

Traduction des paroles

J'ai mis mes amis sur le siège arrière, moi sur le siège avant, mon bébé à mes côtés,
et nous avons juste rouler, rouler, rouler. Rouler, rouler, rouler, rouler.
Eh bien, c'est un fils de gun qui mange de l'essence. (Rouler, rouler.
Rouler, rouler)
il a un quatre-onze arrière et il est allégé d'une demi-tonne. (Rouler, rouler.
Rouler, rouler)
Il a une réaction humaine (ooh, ooh), et positraction (ooh, ooh).
Ne peut pas le faire glisser.
Et nous avons juste rouler, rouler, rouler. Rouler, rouler, rouler, rouler.
(Briser)
(Rouler, rouler. Rouler, rouler. Rouler, rouler)
(Rouler, rouler. Rouler, rouler. Rouler, rouler)
Les sièges sont en cuir et le volant en bois.
(Rouler, rouler. Rouler, rouler).
J'aime vouloir voler, et parfois je pense que c'est possible. (Rouler, rouler.
Rouler, rouler).
J'ai un nouvel ensemble de roues de traînée (Ooh, ooh), vous savez que ce sont des roues mag (Ooh,
ooh),
onze pouces de large.
Et nous avons juste rouler, rouler, rouler. Rouler, rouler, rouler, rouler.
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) rouler, Rouler, Rouler
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) rouler, Rouler, Rouler
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) rouler, Rouler, Rouler
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) rouler, Rouler, Rouler