The Arbors — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Symphony for Susan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Symphony for Susan » de The Arbors.
Paroles
If I could write a symphony for Susan
I would write a melody
That would tell her
Create a spell for her
Ring a bell for her
And let her know
How much I fell for her
If I could write a symphony for Susan
I’d compose some harmonies
That would let her know
How much my love could grow
How it’s warmth would glow
What better way is there
To tell her so?
I would try to invent new rhythms
That would let her know
All the thrills I feel
When her lips touch mine
Later on
There would be a strain
So full of tenderness
That she must confess
That she knows
That I love her so
If I could write a symphony for Susan
There would be so many ways
I could let her know
How much my love could grow
How it’s warmth would glow
What better way is there
To tell her so?
There would be so many ways
I could let her know
How much my love could grow
How it’s warmth would glow
What better way is there
To tell her so?
Traduction des paroles
Si je pouvais écrire une symphonie pour Susan
J'écrirais une mélodie
Qui serait de dire sa
Créer un sort pour elle
Sonnez une cloche pour elle
Et laissez-lui savoir
Combien je suis tombé pour elle
Si je pouvais écrire une symphonie pour Susan
Je composerais des harmonies
Que serait-laissez-lui savoir
Combien mon amour pourrait grandir
Comment c'est la chaleur brillerait
Quelle meilleure façon est là
À dire?
Je voudrais essayer d'inventer de nouveaux rythmes
Que serait-laissez-lui savoir
Toutes les sensations que je ressens
Quand ses lèvres touchent les miennes
Plus tard
Il y aurait une souche
Si plein de tendresse
Qu'elle doit avouer
Qu'elle le sait
Que je l'aime
Si je pouvais écrire une symphonie pour Susan
Il y aurait tellement de façons
Je pourrais lui faire savoir
Combien mon amour pourrait grandir
Comment c'est la chaleur brillerait
Quelle meilleure façon est là
À dire?
Il y aurait tellement de façons
Je pourrais lui faire savoir
Combien mon amour pourrait grandir
Comment c'est la chaleur brillerait
Quelle meilleure façon est là
À dire?