The Anywheres — Paroles et traduction des paroles de la chanson Summer Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Summer Song » de The Anywheres.
Paroles
Long Island sun
It wakes me up
Sneaks from the east into my window up above
And I wish it were you
Crawling through that pane
For that I’d trade this sunshine
For a week of rain
It’s a small world, or so they so
But mostly it feels large
When we walk through these deserts of sorrow
Waiting for the next mirage
On Southern Parkway
There’s a traffic jam
Thousands of cars are making love
While the drivers throw their hands
The sun beats down on
Everything and everyone
But I wish you were here with me
Melting under this Long Island sun
It’s up above the world so high
Ticking like a bomb
While half the world is looking away
With their TV sets on
Next time you visit Long Island
We’ll go walking on the beach
Even if it’s pouring down on us
In my mind we’ll never leave
You bring your pipe
And I’ll bring my lungs
And we’ll see if all our questions
Get answered from above
The sun’s painting diamonds
Across the ocean’s skin
When you see that open window
I hope you let yourself in
It’s a spoonful of sugar they say
That helps the drugs go down
You’re the sweetness in my sunspots, baby
You’re the swings on my playground
The next time you visit Long Island
We’ll go swimming at Jones Beach
And even if it’s pouring down on us
In my mind we’ll never leave
Traduction des paroles
Soleil de Long Island
Il me réveille
Se faufile de l'est dans ma fenêtre en haut
Et je voudrais qu'il vous
Ramper à travers ce volet
Pour ça j'échangerais ce soleil
Pour une semaine de pluie
C'est un petit monde, ou alors ils le font
Mais surtout il se sent grand
Quand nous marchons à travers ces déserts de tristesse
En attendant le prochain mirage
Sur Le Sud De La Promenade
Il y a un embouteillage
Des milliers de voitures font l'amour
Alors que les conducteurs jettent leurs mains
Le soleil tape sur
Tout et tout le monde
Mais je souhaite que vous étiez ici avec moi
Fondre sous ce soleil de Long Island
C'est au-dessus du monde si haut
Comme une bombe à retardement
Alors que la moitié du monde regarde ailleurs
Avec leurs téléviseurs allumés
La prochaine fois que vous visiterez Long Island
Nous irons marcher sur la plage
Même si c'est déverse sur nous
Dans mon esprit nous ne partirons jamais
Vous apportez votre pipe
Et je vais mettre mes poumons
Et nous verrons si toutes nos questions
Obtenir une réponse d'en haut
Les diamants de la peinture du soleil
À travers la peau de l'océan
Quand vous voyez cette fenêtre ouverte
J'espère que vous vous laissez dans
C'est une cuillerée de sucre disent ils
Cela aide les médicaments à descendre
Tu es la douceur de mes taches solaires, bébé
Vous êtes les balançoires sur mon terrain de jeu
La prochaine fois que vous visiterez Long Island
Nous irons nager à Jones Beach
Et même si ça nous tombe dessus
Dans mon esprit nous ne partirons jamais