The Anti-Job — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Strange
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Strange » de The Anti-Job.
Paroles
Whenever you go I say
Whenever I go you say
Wait… Wait
One more kiss
Then we go, you know, my eyes they close
Love has a way of
Making you do the strangest things
And say and do
Odd things, odd things
Where you count petals and believe
And love, you wait, I love, you wait
We’re love strange, strange, strange oh strange!
Whenever you go I say
Whenever I go you say
Wait… Wait
One more kiss
Then we go, you know, my eyes they close
Love far, love far
You’re so far away
And my heart and my mind
Their split, their split
You wait, I wait!
Odd things, odd things, odd things, odd things
We’re love, we’re strange
We’re love strange, strange, strange oh strange
Well you feel like dust and a bloody grenade
look at the sun, look at the sun
Feel your heart beating
Look at the sky
Hear my words
Hear my cry!
We’re love strange, oh love!
We’re love strange, strange, strange oh strange
Whenever you go
Whenever I go
One more kiss then we go you know, my eyes…
Whenever you go
Whenever I go
One more kiss then we go you know, my eyes they close
Traduction des paroles
Quand tu y vas je dis
Quand je vais vous dites
Attends ... Attends
One more kiss
Ensuite, nous allons, vous savez, mes yeux se ferment
L'amour a une façon de
Vous faire faire les choses les plus étranges
Et de dire et de faire
Des choses bizarres, des choses bizarres
Où vous comptez les pétales et croyez
Et l'amour, vous attendez, j'aime, vous attendez
Nous sommes amour étrange, étrange, étrange oh étrange!
Quand tu y vas je dis
Quand je vais vous dites
Attends ... Attends
One more kiss
Ensuite, nous allons, vous savez, mes yeux se ferment
Amour loin, amour loin
Vous êtes si loin
Et mon coeur et mon esprit
Leur scission, leur scission
Vous attendez, je les attends!
Des choses bizarres, des choses bizarres, des choses bizarres, des choses bizarres
Nous sommes l'amour, nous sommes étranges
Nous sommes amour étrange, étrange, étrange oh étrange
Eh bien vous vous sentez comme de la poussière et une grenade sanglante
regarder le soleil, regarder le soleil
Sentez votre cœur battre
Regarder le ciel
Entendre mes paroles
Entendre mon cri!
Nous sommes amour étrange, ah l'amour!
Nous sommes amour étrange, étrange, étrange oh étrange
Chaque fois que vous allez
Chaque fois que je vais
Un baiser de plus et on y va Tu sais, Mes yeux…
Chaque fois que vous allez
Chaque fois que je vais
Un baiser de plus puis nous allons vous savez, mes yeux se ferment