The Anthem — Paroles et traduction des paroles de la chanson West Coast Pride

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « West Coast Pride » de The Anthem.

Paroles

This is our west coast
At beck and call
And I won’t ask for more
You can’t believe it until you come
you’ll be lost at words
I can lie and swear I hate this land
But I need this blow of fresh air
There is a treasure everywhere you go But in the west coast even time turns gold
You can’t deny yourself to ride these endless nights
This is our west side and you can bet
that you won’t ask for more
This makes me feel like it’s my perfect world
that I grew fond of I can lie and swear I hate this land
But I need this blow of fresh air
There is a treasure everywhere you go But in the west coast even time turns gold
You can’t deny yourself to ride these endless nights
There is a song for everywhere you go It’s the west coast that we’re singing for
You can’t deny yourself to ride these endless nights
You’re always in time
It’s never too late to go to the west
I’m feeling so right
I’m in the prime of my life
Though it’s not L.A.
I can lie and swear I hate this land
But I need this all
I can lie and swear I hate this land
But I need this blow of fresh air
There is a treasure everywhere you go But in the west coast even time turns gold
You can’t deny yourself to ride these endless nights
There is a song for everywhere you go It’s the west coast that we’re singing for
You can’t deny yourself to ride these endless nights

Traduction des paroles

C'est notre côte ouest
Au beck et appeler
Et je ne vais pas en demander plus
Vous ne pouvez pas le croire jusqu'à ce que vous venez
vous serez perdu aux mots
Je peux mentir et jurer que je déteste cette terre
Mais j'ai besoin de ce coup d'air frais
Il y a un trésor partout où vous allez mais sur la côte ouest même le temps devient or
Vous ne pouvez pas vous priver de monter ces nuits sans fin
C'est notre côté ouest et vous pouvez parier
que vous ne demanderez pas plus
Cela me donne l'impression que c'est mon monde parfait
je peux mentir et jurer que je déteste cette terre
Mais j'ai besoin de ce coup d'air frais
Il y a un trésor partout où vous allez mais sur la côte ouest même le temps devient or
Vous ne pouvez pas vous priver de monter ces nuits sans fin
Il y a une chanson pour partout où vous allez C'est la côte ouest pour laquelle nous chantons
Vous ne pouvez pas vous priver de monter ces nuits sans fin
Tu es toujours à temps
Il n'est jamais trop tard pour aller à l'ouest
Je me sens tellement bon
Je suis dans la fleur de ma vie
Si ce n'est pas L. A.
Je peux mentir et jurer que je déteste cette terre
Mais j'ai besoin de tout cela
Je peux mentir et jurer que je déteste cette terre
Mais j'ai besoin de ce coup d'air frais
Il y a un trésor partout où vous allez mais sur la côte ouest même le temps devient or
Vous ne pouvez pas vous priver de monter ces nuits sans fin
Il y a une chanson pour partout où vous allez C'est la côte ouest pour laquelle nous chantons
Vous ne pouvez pas vous priver de monter ces nuits sans fin