The Androids — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let Me Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let Me Down » de The Androids.
Paroles
Let me down slowly
A dog’s life is one I’ll never have
The bridge may be weak now
But it’ll last.
Look at you squirm now
In the corner as you battle time
No one holds a candle
But that’s no surprise
I’ve got a reason to try
I’ve got a reason, hey yeah
They say they’ll replace you
Your will becomes smaller as I speak
You didn’t ever wanna be the one
You didn’t ever wanna cross that bridge at all
I’ve got a reason to try
Time to be reading the signs
I’ve got a reason to try
I’ve got a reason, hey yeah
I spoke to my Father
He enlightened me on the subject of life
He said, you could really be the one
Make it count and see what is returned
I’ve got a reason to try
Time to be reading the signs
I’ve got a reason to try
I’ve got a reason, hey yea
Traduction des paroles
Laisse moi descendre lentement
La vie d'un chien est une vie que je n'aurai jamais
Le pont peut être faible maintenant
Mais ça va durer.
Regardez vous tortiller maintenant
Dans le coin que vous battez le temps
Personne ne tient une bougie
Mais c'est pas une surprise
J'ai une bonne raison d'essayer
J'ai une raison, hé ouais
Ils disent qu'ils te remplaceront
Votre volonté devient plus petite que je parle
Vous n'avez pas toujours envie d'être le seul
Vous n'avez pas toujours envie de traverser le pont, à tous les
J'ai une bonne raison d'essayer
Il est temps de lire les signes
J'ai une bonne raison d'essayer
J'ai une raison, hé ouais
J'ai parlé à mon père
Il m'a éclairé sur le sujet de la vie
Il a dit, vous pourriez vraiment être celui
Faites-le compter et voyez ce qui est retourné
J'ai une bonne raison d'essayer
Il est temps de lire les signes
J'ai une bonne raison d'essayer
J'ai une raison, hé oui