The Amsterdams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Apple
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Apple » de The Amsterdams.
Paroles
I’m on a dream
Making me laugh, letting me sleep
Here I want it
Here I want it all day long
You want to run
Up to the hills, far from me now
Do you want it
Do you want it all that bad?
Come on and stay
Home for the night, apples and wine
We’ll get over
We’ll get over oh, this pain
You’re grounded by the powers you left me with
You’re grounded by the powers you left me with
Our world is a mess
Why should we care? Shoulding is bad
Let’s sleep on it
Let’s sleep on it in your bed
I wanna dream
You’re always right, I’m on your left
Side, I’m on it
Side, I’m on it for myself
Come on and stay
Home for the night, apples and wine
We’ll get over
We’ll get over oh, this pain
You’re grounded by the powers you left me with
You’re grounded by the powers you left me with
You’re grounded by the powers you left me with
Take a little love, throw it in your back
Make a little room, you will never get more
Sorry didn’t come for too many times
How should I explain feelings only trouble
Take a little love, throw it in your back
Make a little room, you will never get more
Sorry didn’t come for too many times
How should I explain feelings only trouble
Staring at the moon on the other side
There is always sun for me to shine to
Put me on a train far from we are
Howling at the woods, love we need a break now
I’m on a dream…
Traduction des paroles
Je suis sur un rêve
Me faire rire, me laisser dormir
Tiens je le veux
Ici je le veux toute la journée
Vous souhaitez exécuter
Dans les collines, loin de moi maintenant
Voulez-vous qu'il
Tu veux tout ça à ce point?
De venir et de rester
Maison pour la nuit, pommes et vin
Nous allons nous en remettre
Nous allons nous en remettre oh, cette douleur
Tu es punie par les pouvoirs que tu m'as laissés
Tu es punie par les pouvoirs que tu m'as laissés
Notre monde est un gâchis
Pourquoi s'en préoccuper? Shoulding est mauvais
Nous allons dormir sur elle
Dormons dessus dans ton lit
Je veux rêver
Tu as toujours raison, je suis à ta gauche
Côté, je suis sur qu'il
Côté, je suis sur elle pour moi-même
De venir et de rester
Maison pour la nuit, pommes et vin
Nous allons nous en remettre
Nous allons nous en remettre oh, cette douleur
Tu es punie par les pouvoirs que tu m'as laissés
Tu es punie par les pouvoirs que tu m'as laissés
Tu es punie par les pouvoirs que tu m'as laissés
Prenez un peu d'amour, jetez - le dans votre dos
Faites un peu de place, vous n'obtiendrez jamais plus
Désolé Je ne suis pas venu trop de fois
Comment devrais-je expliquer les sentiments seulement des problèmes
Prenez un peu d'amour, jetez - le dans votre dos
Faites un peu de place, vous n'obtiendrez jamais plus
Désolé Je ne suis pas venu trop de fois
Comment devrais-je expliquer les sentiments seulement des problèmes
Regarder la lune sur l'autre côté
Il y a toujours du soleil pour que je brille
Mettez moi dans un train loin de nous
Hurlant dans les bois, l'amour nous avons besoin d'une pause maintenant
Je suis sur un rêve…