The American Analog Set — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thin Fingers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thin Fingers » de The American Analog Set.
Paroles
Fourth time’s the charm
A dam that’s burst does less harm
To an altar that
Serves to halt her
And where’s your boy now?
You know… With a band like yours?
Or did he take you for
For granted?
Supper’s on the table
It’s time for fables
When I’m too tired
For live wires
And where’s your boy now?
Or couldn’t he have stayed?
Or wasn’t that the way
It happened?
Bright stars would cross
Sons will follow
And rings will fall from
Her thin fingers
Traduction des paroles
La quatrième fois c'est le charme
Un barrage qui est éclaté fait moins de mal
À un autel qui
Sert à stopper son
Et où est ton fils maintenant?
Tu sais... avec un groupe comme le tien?
Ou avait-il vous prendre pour
Pour acquis?
Le souper est sur la table
Il est temps pour les fables
Quand je suis trop fatigué
Pour des fils
Et où est ton fils maintenant?
Ou ne pouvait-il pas resté?
Ou n'était-ce pas le chemin
C'est arrivé?
Les étoiles brillantes se croiseraient
Fils suivra
Et les anneaux de
Ses doigts minces