The American Analog Set — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Only Living Boy Around
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Only Living Boy Around » de The American Analog Set.
Paroles
The girl’s giving up cause the boys are lazy
With their hands in my pockets trying to drive me crazy
They don’t live up and they won’t, I’ve found
The only living boys around
She’s drinking with her neighbor though he’s cold and shallow
Her only friends are Ernest and Julio Gallo
And they don’t live up and they won’t, I’ve found
The only living boys around
Sitting in the study with a boy named Andy
Telling him the boys’ll never understand me
Sharing borrowed fingers of her father’s brandy
Biting on her lip like it was apple candy
They don’t live up and they won’t I’ve found
The only living boys around
Traduction des paroles
La fille abandonne parce que les garçons sont paresseux
Avec leurs mains dans mes poches essayant de me rendre fou
Ils ne vivent pas et ils ne le feront pas, j'ai trouvé
Les seuls garçons vivants
Elle boit avec son voisin bien qu'il soit froid et peu profond
Ses seuls amis sont Ernest et Julio Gallo
Et ils ne vivent pas et ils ne le feront pas, j'ai trouvé
Les seuls garçons vivants
Assis dans le bureau avec un garçon nommé Andy
En lui disant que les garçons ne me comprendront jamais
Partage des doigts empruntés du brandy de son père
Mordre sur sa lèvre comme si c'était des bonbons aux pommes
Ils ne vivent pas et ils ne le seront pas j'ai trouvé
Les seuls garçons vivants