The Alphabeticians — Paroles et traduction des paroles de la chanson Binary

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Binary » de The Alphabeticians.

Paroles

There’s only two number in binary
Just like red and white wine at a winery
An example is here, to make it all clear:
A three looks like an 11 and 111 is seven
There’s no other numbers, 'cept for zeroes and ones
Zeroes and ones, zeroes and ones
If you don’t understand binary
Then you can’t work at an oil refinery
I’m only kidding that’s just a joke
But if you work there you better not smoke
Computers use it to talk to each other
Just don’t use it to talk to your mother
She won’t understand, neither will I
You don’t need binary to make a pie
But you can still make pi in binary
We looked it up on the internet
Some say it’s morally inappropriate
It goes: 11.0 010 010 000 111 111 etc.
It goes on like that for really long
We’ll have to tell you more about it in another song
A three looks like an 11 and a two looks like a ten.
There’s no other numbers 'cept for zeroes and ones
Zeroes and ones, zeroes and ones
Zeroes and ones, zeroes and ones
Zeroes and ones, zeroes and ones
Zeroes and ones, zeroes and ones
Zeroes and ones, zeroes and ones

Traduction des paroles

Il y a seulement deux nombre en binaire
Tout comme le vin rouge et blanc dans une cave
Un exemple est ici, pour que tout soit clair:
Un trois ressemble à un 11 et 111 est sept
Il n'y a pas d'autres nombres, sauf pour les zéros et les uns
Zéros et uns, zéros et uns
Si vous ne comprenez pas binaire
Alors vous ne pouvez pas travailler dans une raffinerie de pétrole
Je ne suis qu'une blague c'est juste une blague
Mais si vous travaillez là bas vous feriez mieux de ne pas fumer
Les ordinateurs l'utilisent pour se parler
Ne l'utilise pas pour parler à ta mère
Elle ne veut pas comprendre, ni vais-je
Vous n'avez pas besoin de binaire pour faire une tarte
Mais vous pouvez toujours faire pi en binaire
On l'a cherché sur internet
Certains disent que c'est moralement inapproprié
Il va: 11.0 010 010 000 111 111 etc.
Ça continue comme ça pendant très longtemps
Nous devrons vous en dire plus à ce sujet dans une autre Chanson
Trois regards comme un 11 et un deux ressemble à un dix.
Il n'y a pas d'autres nombres pour les zéros et les uns
Zéros et uns, zéros et uns
Zéros et uns, zéros et uns
Zéros et uns, zéros et uns
Zéros et uns, zéros et uns
Zéros et uns, zéros et uns