The Almanac Singers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ground Hog
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ground Hog » de The Almanac Singers.
Paroles
The meat’ll do to eat and the hide’ll do to wear, groundhog!
Skin him out and tan his hide, (repeat)
Best dern shoestrings ever I tried, groundhog!
The children scream, the children cry, (repeat)
They love that groundhog cooked and fried, groundhog!
I love my groundhog stewed and fried, (repeat)
Little piece of cornbread by the side, groundhog!
Up steps Sal with a snigger and a grin, (repeat)
Groundhog grease all over her chin, groundhog!
Hello, mama, make Sam quit, (repeat)
He’s eatin' all the hog and don’t leave me a bit, groundhog!
Hello, boys, ain’t it a sin! (repeat)
Watch that gravy run down Sam’s chin, groundhog!
Watch him boys, he’s about to fall, (repeat)
He’s et till his pants won’t button at all, groundhog!
Traduction des paroles
La viande va faire pour manger et la peau va faire pour porter, marmotte!
Écorchez-le et bronzez sa peau, (répétez)
Le meilleur dernier shoestrings jamais j'ai essayé, marmotte!
Les enfants crient, les enfants pleurent, (répéter)
Ils aiment cette marmotte cuite et frite, marmotte!
J'aime ma marmotte mijotée et frite, (répéter)
Petit morceau de pain de maïs à côté, marmotte!
Up steps Sal avec un ricanement et un sourire, (répéter)
Groundhog graisse sur son menton, groundhog!
Bonjour, maman, faire Sam quitter, (répéter)
Il mange tout le porc et ne me laisse pas un peu, marmotte!
Bonjour, les gars, n'est-ce pas un péché! (répéter)
Regarde cette sauce couler sur le menton de Sam, marmotte!
Regardez-le les garçons, il est sur le point de tomber, (répéter)
Il est et jusqu'à ce que son pantalon ne Boutonne pas du tout, marmotte!