The A.X.E. Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wasted
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wasted » de The A.X.E. Project.
Paroles
My life is wasted,
I have no hope
My soul is cursed,
so give me the rope
I have no fear in the face of death
I have no reason to stay on my way
How can I live?
How can I die?
Where is the answer for my eyes to cry?
So many years
I’m sleeping away
Exchanging the night
for the light of the day.
I’m catching the wind on the mountain side
I’m gazing at stars — so many nights
Expecting the life I’ve never lived
Expecting the lord my soul to forgive.
Man on the edge — I’ve got to fall
Secrets of life I have to explore
Moonlight in shadows, trace in the dark
It’s so obscure and it’s so confused
I’ve seen fire and steel,
so many questions I have to reveal
Stronger — I have to rise,
I wanna run but it’s no time to hide
If you imagine my name,
you won’t forget it — it’s never the same
I’m falling down in the dust,
how can explain?
There is no one to trust.
I’m finished now,
my time has come
Goodbye, cruel world,
I’m leaving for home
Innocent victim,
death greats me warm,
An illusion of me is all that I know
Step in the dark and kiss me my child
I want to hold you so stay in my arms
My mind is clear,
I have no fear
I have no reason to dry all your tears.
I’ve seen fire and steel,
so many questions I have to reveal
Stronger — I have to rise,
I wanna run but it’s no time to hide
If you imagine my name,
you won’t forget it — it’s never the same
I’m falling down in the dust,
how can explain?
There is no one to trust
Traduction des paroles
Ma vie est perdu,
Je n'ai pas d'espoir
Mon âme est maudite,
alors donne moi la corde
Je n'ai pas peur dans le visage de la mort
Je n'ai aucune raison de rester sur mon chemin
Comment puis-je vivre?
Comment puis-je mourir?
Où est la réponse pour que mes yeux pleurent?
De nombreuses années
Je suis loin de couchage
L'échange de la nuit
pour la lumière du jour.
J'attrape le vent du côté de la montagne
Je regarde les étoiles-tant de nuits
Attendre la vie que je n'ai jamais vécue
Attendre le Seigneur mon âme à pardonner.
Homme sur le bord-je dois tomber
Les Secrets de la vie que je dois explorer
Clair de lune dans les ombres, trace dans l'obscurité
C'est tellement obscur et c'est tellement confus
J'ai vu le feu et l'acier,
tant de questions que je dois révéler
Plus j'ai d'augmenter,
Je veux fuir mais ce n'est pas le moment de me cacher
Si vous imaginez mon nom,
vous ne l'oublierez pas — ce n'est jamais la même chose
Je suis en train de tomber vers le bas dans la poussière,
comment peut expliquer?
Il n'existe pas à la confiance.
Je suis maintenant terminé,
mon heure est venue
Au revoir, monde cruel,
Je pars pour la maison
Victime innocente,
la mort me fait chaud,
Une illusion de moi est tout ce que je sais
Entrez dans le noir et embrassez moi mon enfant
Je veux vous tenir afin de rester dans mes bras
Mon esprit est clair,
Je n'ai pas peur
Je n'ai aucune raison de sécher toutes vos larmes.
J'ai vu le feu et l'acier,
tant de questions que je dois révéler
Plus j'ai d'augmenter,
Je veux fuir mais ce n'est pas le moment de me cacher
Si vous imaginez mon nom,
vous ne l'oublierez pas — ce n'est jamais la même chose
Je suis en train de tomber vers le bas dans la poussière,
comment peut expliquer?
Il n'ya pas de confiance