The 88 — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's A Lot
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's A Lot » de The 88.
Paroles
Don’t you worry baby, I told you I was coming home.
I went into the back, fell between the cracks, all alone.
So when you say you did, well I say you didn’t.
When you roll your eyes, I think you’re kidding.
It’s a memory; that we could never be.
And it’s big and black, it’s stuck on your shoulder.
And it drags you down, it makes you feel older.
It’s a photograph, all that we never had.
It’s a lot (It's a lot) x 4
And it’s a cardboard box, stuck in a corner.
It’s your back wood talk, I’ll make it in tone.
It’s your funny ring. Midas is everything.
And it’s the call I made, when you were looking.
It’s the slack I gave, I read in a book.
It’s a magazine, all that you’ve never seen.
It’s a lot (It's a lot) x 3
It’s a lot
And it’s not what you thought
It’s a lot
Don’t you worry baby, I told you I was coming home.
I would never leave you there, waiting in your chair, all alone.
So when you say you did, well I say you didn’t.
When you roll your eyes, I think you’re kidding.
It’s a memory; All we could never be.
It’s a lot (It's a lot) x 7
It’s a lot
And it’s not what you thought
It’s a lot
Don’t you worry baby x 6
Traduction des paroles
Ne t'inquiète pas bébé, je t'ai dit que je rentrais à la maison.
Je suis allé à l'arrière, je suis tombé entre les fissures, tout seul.
Donc quand tu dis que tu l'as fait, Eh bien je dis que tu ne l'as pas fait.
Quand vous roulez les yeux, je pense que vous plaisantez.
C'est un souvenir; que nous ne pourrions jamais être.
Et il est grand et noir, il est collé sur votre épaule.
Et ça vous entraîne, ça vous fait vous sentir plus vieux.
C'est une photo, tout ce qu'on n'a jamais eu.
C'est beaucoup (C'est beaucoup) x 4
Et c'est une boîte en carton, coincée dans un coin.
C'est votre discours de fond, je vais le faire dans le ton.
C'est votre drôle d'anneau. Midas est tout.
Et c'est l'appel que j'ai fait, quand tu regardais.
C'est le mou que j'ai donné, j'ai lu dans un livre.
C'est un magazine, tout ce que vous n'avez jamais vu.
C'est beaucoup (C'est beaucoup) x 3
C'est beaucoup
Et ce n'est pas ce que vous pensiez
C'est beaucoup
Ne t'inquiète pas bébé, je t'ai dit que je rentrais à la maison.
Je ne te laisserais jamais là, attendant dans ta chaise, toute seule.
Donc quand tu dis que tu l'as fait, Eh bien je dis que tu ne l'as pas fait.
Quand vous roulez les yeux, je pense que vous plaisantez.
C'est un souvenir; tout ce que nous ne pourrions jamais être.
C'est beaucoup (C'est beaucoup) x 7
C'est beaucoup
Et ce n'est pas ce que vous pensiez
C'est beaucoup
Ne t'inquiète pas bébé x 6