The 6THS — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Can't Break A Broken Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Can't Break A Broken Heart » de The 6THS.
Paroles
Sometimes you remind me of a doll
Lifelike but so frail and so small
Your plastic eyes see nothing
And your painted lips are still
And I know you don’t love me but you will
You’ve tried science, you’ve tried art
But you can’t break a broken heart
You can tear my brain apart
But you can’t break a broken heart
You cried when you knew I would look
You tried every trick in the book
But I read that book yesterday
And yesterday’s for fools
And I won’t play by yesterday’s dumb rules
Traduction des paroles
Parfois tu me rappelles une poupée
Réaliste mais si fragile et si petit
Vos yeux en plastique ne voient rien
Et tes lèvres peintes sont encore
Et je sais que tu ne m'aimes pas mais tu le feras
Vous avez essayé la science, vous avez essayé l'art
Mais vous ne pouvez pas briser un cœur brisé
Tu peux me déchirer le cerveau
Mais vous ne pouvez pas briser un cœur brisé
Tu as pleuré quand tu as su que je regarderais
Tu as essayé tous les trucs du livre
Mais j'ai lu ce livre hier
Et hier c'est pour les imbéciles
Et je ne jouerai pas selon les règles stupides d'hier