The 484 South Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wrote This Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wrote This Song » de The 484 South Band.

Paroles

Watching you move away, I picked up a guitar, started to strum.
Well, I could never find the words to say, you were older and I was young.
Time has a funny way, it seems of making, things, come back around.
As I sit here, looking out from this stage, I see you’re back in town
CHORUS
I could never reach you; although I wanted to
You were older and I was young
I could never hold you; the way I wanted to
That’s why I had to write this song.
The scene has changed now, I get around some,
in the town you called home
Seems that you, and I’ve changed too,
I’ve grown older; you’ve seem to grow young
Picked up this old guitar, strum the chords and the music starts to flow.
Send my eyes across the room through the crowd,
they catch yours; here it goes
CHORUS
Solo
But I could never reach you; although I wanted to
You were older and I was young
I could never hold you; the way I wanted to
That’s why I had to write this song.
Never got to love you; This is my chance too
You were older and now you seem so young
I’m gonna be with you; Like I wanted to
Just like I wrote in this song
Like I wrote in this song

Traduction des paroles

En te regardant partir, j'ai pris une guitare, j'ai commencé à gratter.
Eh bien, je n'ai jamais pu trouver les mots à dire, vous étiez plus vieux et j'étais jeune.
Le temps a une drôle de façon, il semble de faire, les choses, revenir autour.
Comme je suis assis ici, regardant de cette scène, je vois que vous êtes de retour en ville
CHORUS
Je ne pourrais jamais vous joindre; bien que je voulais
Tu étais plus vieux et j'étais jeune
Je ne pourrais jamais vous tenir; la façon dont je voulais
C'est pourquoi j'avais écrit cette chanson.
La scène a changé maintenant, je reçois autour de certains,
dans la ville où vous avez appelé à la maison
Semble que vous, et j'ai changé aussi,
J'ai grandi; vous semblez grandir jeune
Ramassé cette vieille guitare, gratter les accords et la musique commence à couler.
Envoyer mon regard à travers la pièce à travers la foule,
ils attrapent le vôtre; ici, il va
CHORUS
Solo
Mais je n'ai jamais pu vous joindre, même si je le voulais
Tu étais plus vieux et j'étais jeune
Je ne pourrais jamais vous tenir; la façon dont je voulais
C'est pourquoi j'avais écrit cette chanson.
Je n'ai jamais eu à t'aimer; C'est ma chance aussi
Vous étiez plus vieux et maintenant vous semblez si jeune
Je vais être avec toi; Comme je le voulais
Comme je l'ai écrit dans cette chanson
Comme je l'ai écrit dans cette chanson