The 484 South Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Night Long
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Night Long » de The 484 South Band.
Paroles
I went down to Birdie’s last Saturday night
Looking for some peace of mind.
Found me a woman with cold blue eyes
Yeah, she got me hypnotized.
She was drinking Jack Daniels whiskey
Playin' every honky tonk
Danced all night ‘til her shoes fell off
Lord she played her favorite song — all night long
Well you know she got me all paralyzed
With her jeans that fit just right
Got me goin' crazy, outta my mind
Ain’t but one thing I can do tonight.
I’ll be drinking Jack Daniels whiskey
Playin' every honky tonk
Dance all night ‘til my shoes fall off
Lord I’ll play her favorite song — all night long
Said, I’ll be drinking Jack Daniels whiskey
Playin' every honky tonk
Dance all night ‘til my shoes fell off
Lord I’ll play my favorite song — all night long
Solo
Double Chorus:
Yeah, we were drinking Jack Daniels whiskey
Playin' every honky tonk
Danced all night ‘til our shoes fell off
Lord we played our favorite song — all night long
Traduction des paroles
Je suis allé chez Birdie samedi soir
À la recherche pour la paix d'esprit.
J'ai trouvé une femme aux yeux bleus froids
Ouais, elle m'a hypnotisé.
Elle buvait du whisky Jack Daniels
Playin' tous les honky tonk
Dansé toute la nuit jusqu'à ce que ses chaussures tombent
Seigneur, elle a joué sa chanson préférée - toute la nuit
Eh bien, vous savez, elle m'a tout paralysé
Avec ses jeans qui vont bien
Got me goin' fou, outta mon esprit
Ce n'est qu'une chose que je peux faire ce soir.
Je vais boire du whisky Jack Daniels
Playin' tous les honky tonk
Danse toute la nuit jusqu'à ce que mes chaussures tombent
Seigneur, je vais jouer sa chanson préférée - toute la nuit
Dit, Je vais boire Jack Daniels whisky
Playin' tous les honky tonk
Danser toute la nuit jusqu'à ce que mes chaussures tombent
Seigneur, je vais jouer ma chanson préférée - toute la nuit
Solo
Double Choeur:
Oui, on buvait du whisky Jack Daniels
Playin' tous les honky tonk
J'ai dansé toute la nuit jusqu'à ce que nos chaussures tombent
Seigneur, nous avons joué notre chanson préférée - toute la nuit