THC — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unsaid Warning

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unsaid Warning » de THC.

Paroles

You took my hand
You took my ear
Tasted skin
And bruised my heart
You took my hand
You filled my ear
Looked me over
Pronounced me good
Doesn’t it start so easy
When no one cares
You smile 'cause it flows like dreaming
When no one cares
I promised I’d keep my hands open
To keep track of you
I promised I`d keep my heart open
To hold on to you
You have a way of keeping control
With unsaid warning
Are you seeing
Are you leading
Are you running with your eyes closed
Always in danger of knowing
Are you crying
Are you hiding
Are you talking with your mind closed
Always in danger
You draw a crowd to my mouth
Too many things
Too many boys
Too many girls
Too many ways to be
You make a crowd in my mouth
So many things
So many boys
So many girls
I lose track of me
And now you say
There’s a devil
Flying through your head
And it looks like me
But you took my hand
You ripped my heart
Bound my life
And bled my dreams
So sure, I’ll be that devil
Flying through your head
A badly beaten devil
Ripping through your head
Are you seeing
Are you leading
Are you running with your eyes closed
Always in danger of knowing
Are you crying
Are you hiding
Are you talking with your mind closed
Always in danger
I looked at you
Thought I saw me
We thought we’d be each other’s mirror
Cracked just for fun
You dripped in idea
Left a trail
I ate it up
And now we’re lost
Too many things (And now you say)
Too many boys
Too many girls (There’s a devil)
Too many ways to be (Flying through your head)
So many things (A badly beaten devil)
So many boys
So many girls
I lose track of me (Ripping through your head)
Too many things (Are you running with your eyes closed)
So many girls (Are you hiding with your mind closed)
I lose track of me

Traduction des paroles

Vous avez pris ma main
Vous avez pris mon oreille
Goûté à la peau
Et meurtri mon coeur
Vous avez pris ma main
Tu as rempli mon oreille
M'a regardé plus de
Prononcé m'a fait du bien
Ça commence pas si facilement
Quand personne ne s'en soucie
Tu souris parce que ça coule comme un rêve
Quand personne ne s'en soucie
J'ai promis de garder les mains ouvertes
Pour garder une trace de vous
J'ai promis de garder mon cœur ouvert
Pour vous tenir à vous
Vous avez un moyen de garder le contrôle
Avec avertissement non dit
Voyez-vous
Êtes-vous en conduisant
Tu cours les yeux fermés
Toujours en danger de savoir
Tu pleures
Vous vous cachez
Êtes-vous de parler avec votre esprit fermé
Toujours en danger
Vous attirez une foule à ma bouche
Trop de choses
Trop de garçons
Trop de filles
Trop de nombreuses façons d'être
Vous faites une foule dans ma bouche
Beaucoup de choses
Donc, beaucoup de garçons
Beaucoup de filles
Je perds la trace de moi
Et maintenant vous dites
Il y a un diable
Voler dans votre tête
Et il me ressemble
Mais vous avez pris ma main
Vous avez déchiré mon cœur
Lié ma vie
Et saigné mes rêves
Si sûr, je serai ce diable
Voler dans votre tête
Un diable mal battu
Déchirer dans votre tête
Voyez-vous
Êtes-vous en conduisant
Tu cours les yeux fermés
Toujours en danger de savoir
Tu pleures
Vous vous cachez
Êtes-vous de parler avec votre esprit fermé
Toujours en danger
J'ai regardé vous
Pensé que j'ai vu m'
Nous pensions être le miroir de l'autre
Cracked juste pour le plaisir
Vous goutte à goutte dans l'idée
À gauche un sentier
J'en ai mangé jusqu'
Et maintenant nous sommes perdus
Trop de choses (Et maintenant vous dites)
Trop de garçons
Trop de filles (il y a un diable)
Trop de façons d'être (voler dans votre tête)
Tant de choses (un diable mal battu)
Donc, beaucoup de garçons
Beaucoup de filles
Je perds la trace de moi (déchirant dans votre tête)
Trop de choses (courez-vous les yeux fermés)
Tant de filles (cachez-vous avec votre esprit fermé)
Je perds la trace de moi