Thalia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ya Lo Sabía
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ya Lo Sabía » de Thalia.
Paroles
Y aunque me ruegues,
Y aunque me llores
Y aunque me busques
Y aunque me implores
Ni aunque me prendas
Mil veladoras.
Me prometas que aún me adoras
Ni con promesas
Ni con los años
Voy a olvidarme de tus engaños
Ni con el oro de todo el mundo
Vas a borrar este dolor profundo
Si, yo ya lo sabía
Que estabas tú con alguien pero no me lo creía
Si, yo ya lo sabía
Miraba en mis ojos pero ya no me veía
Si, yo ya lo sabía
Pensé que me querías pero no te conocía
Si, yo ya lo sabía
Ya lo sabía
Ya lo sabía
Y aunque tú sufras
Y aunque revientes
Y aunque de una torre te avientes
Ya esta acabado
Se ha terminado
No me imagines más a tu lado
Ahora regresas
Ahora te quejas
Sales con otras
Luego las dejas
Yo te quería
Tú te reías
Yo no me río
Pero podría
Si, yo ya lo sabía
Que estabas tú con alguien pero no me lo creía
Si, yo ya lo sabía
Miraba en mis ojos pero ya no me veía
Si, yo ya lo sabía
Pensé que me querías pero no te conocía
Si, yo ya lo sabía
Ya lo sabía
Ya lo sabía
Y mis instintos me los decían
Y las alarmas siempre estaban encendidas
Y me decían
Todos los días
Cuidado, todo, todo lo que dice son mentiras
Si, yo ya lo sabía
Que estabas tú con alguien pero no me lo creía
Si, yo ya lo sabía
Miraba en mis ojos pero ya no me veía
Si, yo ya lo sabía
Pensé que me querías pero no te conocía
Si, yo ya lo sabía
Ya lo sabía
Ya lo sabía
lo sabía
lo sabía
lo sabía
lo sabía
Traduction des paroles
Et même si tu me supplies,
Et même si tu pleures
Et même si tu me cherches
Et même si tu me supplies
Pas même si tu me mets
Un millier de montres.
Vous promets que j'aime encore
Ni avec des promesses
Même avec les années
Je vais oublier votre tromperie.
Ni l'or du monde entier
Tu vas effacer cette douleur profonde
Ouais, je le savais déjà.
Que tu étais avec quelqu'un mais je n'y croyais pas
Ouais, je le savais déjà.
Il m'a regardé dans les yeux mais il ne m'a plus vu
Ouais, je le savais déjà.
Je croyais que tu m'aimais, Mais je ne te connaissais pas.
Ouais, je le savais déjà.
Je le savais.
Je le savais.
Et même si vous souffrez
Et même si vous éclatez
Et bien que d'une tour vous planez
Il est au-dessus.
Il est au-dessus.
Ne m'imagine plus à côté de toi
Maintenant vous revenez
Maintenant, vous êtes à plaindre
Tu sors avec les autres
Alors vous les laissez
Je t'ai aimé.
Vous étiez en train de rire.
Je ne ris pas
Mais je pourrais
Ouais, je le savais déjà.
Que tu étais avec quelqu'un mais je n'y croyais pas
Ouais, je le savais déjà.
Il m'a regardé dans les yeux mais il ne m'a plus vu
Ouais, je le savais déjà.
Je croyais que tu m'aimais, Mais je ne te connaissais pas.
Ouais, je le savais déjà.
Je le savais.
Je le savais.
Et mon instinct m'a dit
Et les alarmes étaient toujours allumées
Et ils m'ont dit
Quotidien
Attention, tout, tout ce qu'il dit est mensonge
Ouais, je le savais déjà.
Que tu étais avec quelqu'un mais je n'y croyais pas
Ouais, je le savais déjà.
Il m'a regardé dans les yeux mais il ne m'a plus vu
Ouais, je le savais déjà.
Je croyais que tu m'aimais, Mais je ne te connaissais pas.
Ouais, je le savais déjà.
Je le savais.
Je le savais.
Je le savais.
Je le savais.
Je le savais.
Je le savais.