Thalia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ay Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ay Amor » de Thalia.
Paroles
Rosalinda
Cuando se tiene una razѓіn
Para amar intensamente
Se descubre de repente
Que por ti late mas fuerte el corazѓіn
Ah, Cuando nos llama la pasiѓіn
Nos hallamos frente a frente
Para amarnos locamente
Y entregamos sin reservas al amor
Ay amor, quѓ(c)date muy dentro
Aquѓ estѓЎ tu Rosalinda para vivir en tus sueѓ±os
Ay amor que me estoy muriendo
Es esta tu Rosalinda que solo quiere tus besos
Beso a beso piel a piel
Me enamoras suavemente
Me devoras lentamente
Desatando los secretos del placer
Sѓіlo tѓє sabes muy bien
Embriagarme de locura
Me seduces, me torturas
Con el roce de tus labios como miel
En tus ojos tengo una razѓіn para soѓ±ar,
Es una eternidad sintiendo como el tiempo
Ya no existe junto a tѓ
Me siento tan feliz
Cuando me llevas en tus brazos a la libertad
Ay amor, quѓ(c)date muy dentro
Aquѓ estѓЎ tu Rosalinda para vivir en tus sueѓ±os
Ay amor, que me estoy muriendo
Es esta tu Rosalinda que solo quiere tus besos
Ay, amor, ay amor, aquѓ esta tu Rosalinda
Para vivir en tus suenos
Es la locura que me tortura
Porque te llevo muy dentro
Ay, amor, ay amor, es esta tu Rosalinda
Que sѓіlo quiere tus besos
Si el amor me ha dado una razѓіn
Es para entregarte el corazѓіn, y te digo…
Ay, amor, ay amor, aquѓ estѓЎ tu Rosalinda
Para vivir en tus sueѓ±os
Toma mi alma, bebe mi cuerpo
Que por tus besos me estoy muriendo, ay Ay, amor, ay amor, es esta tu Rosalinda
Que sѓіlo quiere tus besos
Rosalinda… Rosalinda,
Rosalinda, ay amor, ay amor…
Traduction des paroles
Rosalinda
Quand vous avez une raison
Pour l'amour intensément
Vous découvrez soudainement
Que le cœur bat plus fort pour vous
Ah, quand la passion nous appelle
Nous nous tenons face à face
De nous aimer follement
Et nous donnons sans réserve à l'amour
Ay amor, quѓ (C) date très à l'intérieur
Voici votre Rosalinda pour vivre dans vos rêves
Oh, l'amour, je suis en train de mourir.
C'est ta Rosalinda qui veut juste tes baisers
Baiser pour baiser peau à peau
Vous tombez doucement amoureux de moi
Tu me dévores lentement
Libérer les secrets du plaisir
Vous le savez très bien
Ivre de folie
Vous me séduisez, vous me torturez
Avec le contact de vos lèvres comme du miel
Dans tes yeux j'ai une raison de rêver,
C'est une éternité comme le temps
Il n'existe plus à côté de vousѓ
Je me sens si heureuse
Quand tu me prendras dans tes bras à la liberté
Ay amor, quѓ (C) date très à l'intérieur
Voici votre Rosalinda pour vivre dans vos rêves
Oh, l'amour, je suis en train de mourir.
C'est ta Rosalinda qui veut juste tes baisers
Oh, amour, oh amour, voici votre Rosalinda
Vivre dans vos rêves
C'est la folie qui me torture
Parce que je t'emmène si profondément à l'intérieur
Oh, amour, oh amour, c'est ta Rosalinda
Qui ne veut que tes baisers
Si l'Amour m'a donné une raison
Il est de vous donner le cœurііn, et je vous dis…
Ay, amor, ay amor, te voilà Rosalinda
Vivre dans vos rêves
Prends mon âme, bois mon corps
A cause de tes baisers je meurs, oh oh, amour, oh amour, c'est ta Rosalinda
Qui ne veut que tes baisers
Rosalinda ... Rosalinda,
Rosalinda, ay amor, ay amor…