Thaeme & Thiago — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Gente Chora

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Gente Chora » de Thaeme & Thiago.

Paroles

E a gente chora
Mas quando chora de saudade, a gente foge
Pra se encontrar em outra cidade
E a gente sente na pele o fogo da paixão
Eu só queria
Ter os seus beijos, seus abraços todo dia
Porque minha inspiração, estrela guia
Eu conto as horas, os minutos pra te ver
Nunca amei como eu amo você
E eu vejo, no espelho reflete saudade
E eu tô longe de você
Preciso de uma chance pra te ver
E eu sinto nesse meu peito o que nunca senti
Esse desejo de te ter aqui
E nos meus braços quero te fazer sonhar
Já não me vejo sem você na minha vida
Nessa estrada que eu construí, você é a única saída
E a gente chora
Mas quando chora de saudade, a gente foge
Pra se encontrar em outra cidade
E a gente sente, na pele o fogo da paixão
Eu só queria
Ter os seus beijos, seus abraços todo dia
Porque minha inspiração, estrela guia
Eu conto as horas e os minutos pra te ver
Nunca amei como eu amo você
E eu vejo, no espelho reflete saudade
E eu tô longe de você
Preciso de uma chance pra te ver
E eu sinto nesse meu peito o que eu nunca senti
Esse desejo de te ter aqui
E nos meus braços quero te fazer sonhar
Já não me vejo sem você na minha vida
Nessa estrada que eu construí, você é a única saída
E a gente chora
Mas quando chora de saudade, a gente foge
Pra se encontrar em outra cidade
E a gente sente, na pele o fogo da paixão
E eu só queria
Ter os seus beijos, seus abraços todo dia
Porque minha inspiração, estrela guia
Eu conto as horas e os minutos pra te ver
Nunca amei como eu amo você

Traduction des paroles

Et nous cri
Mais quand il pleure de nostalgie, nous nous enfuyons
Pour se rencontrer dans une autre ville
Et nous sentons sur la peau le feu de la passion
Je voulais juste
Faites vos bisous, vos câlins tous les jours
Parce que mon inspiration, guide étoile
Je compte les heures, les minutes pour te voir
Jamais aimé comme je t'aime
Et je vois, dans le miroir reflète le désir
Et je suis loin de toi
J'ai besoin d'une chance de te voir
Et je sens dans ma poitrine ce que je n'ai jamais ressenti
Ce désir de vous avoir ici
Et dans mes bras je veux te faire rêver
Je ne me vois plus sans toi dans ma vie
Sur cette route que j'ai construite, tu es la seule issue
Et nous cri
Mais quand il pleure de nostalgie, nous nous enfuyons
Pour se rencontrer dans une autre ville
Et nous sentons, dans la peau le feu de la passion
Je voulais juste
Faites vos bisous, vos câlins tous les jours
Parce que mon inspiration, guide étoile
Je compte les heures et les minutes pour vous voir
Jamais aimé comme je t'aime
Et je vois, dans le miroir reflète le désir
Et je suis loin de toi
J'ai besoin d'une chance de te voir
Et je sens dans ma poitrine ce que je n'ai jamais ressenti
Ce désir de vous avoir ici
Et dans mes bras je veux te faire rêver
Je ne me vois plus sans toi dans ma vie
Sur cette route que j'ai construite, tu es la seule issue
Et nous cri
Mais quand il pleure de nostalgie, nous nous enfuyons
Pour se rencontrer dans une autre ville
Et nous sentons, dans la peau le feu de la passion
Et je voulais juste
Faites vos bisous, vos câlins tous les jours
Parce que mon inspiration, guide étoile
Je compte les heures et les minutes pour vous voir
Jamais aimé comme je t'aime