Tha Dogg Pound — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where U From
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where U From » de Tha Dogg Pound.
Paroles
Where niggaz ain’t afraid of lettin' them guns spray
And if you think I’m jokin', why don’t ya come pay a visit
And if you got a problem nigga come get with us We ain’t no studio gangstas, nigga we active
Jump in a 'Llac ready to serve ya’ll bastards
We don’t give a fuck who the hell we smashin'
Strapped with the AK’s ready for action
What’s up world, it’s Bad Azz back with the boys
I done upgraded my toys, really organized my noise
Set a stable foundation, call it Double Dollar Sign
Still mega grind, I just revised my shine
It’s a red glare, you can’t see with the naked eye
You need — blind faith, you gotta see it with your mind
You gotta G it while it’s time, see it when it come
We gon' be on line, boy you shoulda brought a gun
We got the money and the name, the weapons and the gang
That’ll come and just level your spot like ain’t a thang
Every block that we rock, pop like indo lane
Eastside Long Beach at the top of the game
And that’s Dogg Pound City, they all down with me Lowlifin' tryin' to get a little suck on the titty
It get any more shitty I get grimey and gritty
They gon' have to send the whole police department to get me
(Where you from?) It’s Dogg Pound all day
Where niggaz ain’t afraid of lettin' them guns spray
And if you think I’m jokin', why don’t ya come pay a visit
And if you got a problem nigga come get with us We ain’t no studio gangstas, nigga we active
Jump in a 'Llac ready to serve ya’ll bastards
We don’t give a fuck who the hell we smashin'
Strapped with the AK’s ready for action
You know it’s mandatory, I’m livin' legend, the whole story
Some die for the fame and glory, this is our territory
Back up, prepare for the whole mission
Run with a pack of doggs that carry a tradition
I’m Daz, you know I’m raised off chronic
West Coast for life, you know I’m raised off hydraulics
2007, Dogg Pound still ballin'
Outta control, back up nigga or the guns will blow
You know we all in the family tree of D.P.
Nigga With a Attitude, a motherfuckin' G In some gangsta fatigues, diamonds shinin' so bright
Hold the glock so right, end your whole night
Where I’m from, the notorious Dogg Pound
Leave 'em where they found not makin' a sound
I’m D-A to the Z, that trillion dollar G It ain’t easy bein' a gangsta nigga but I gotta be me
(Where I’m from?) It’s Dogg Pound all day
Where niggaz ain’t afraid of lettin' them guns spray
And if you think I’m jokin', why don’t ya come pay a visit
And if you got a problem nigga come get with us We ain’t no studio gangstas, nigga we active
Jump in a 'Llac ready to serve ya’ll bastards
We don’t give a fuck who the hell we smashin'
Strapped with the AK’s ready for action
The mission just started, the fire’s on my waist
This nigga talkin' shit and there’s one in my face
Look motherfucker, my faces is crumblin'
Troublesome, I’m a stop and let them hot rocks humble 'em
Halogen — sick aim, dump, crumble 'em
A childhood star like Matt Damon and Kiefer Sutherland
Automatic sparatic, high winds for the rumblin'
I’ll rumble 'em, nigga I was born for the thunderin'
Dogg Pound motherfuckin' Gangstaville
Swoopin' up the homie in my Snoop DeVille
Riders on a mission 'bout the G’s and spread
Take it to the head nigga, live what you said
You’s a hustler, a gangsta, a mack, a pimp
You’s a hoe nigga, you remind me of my bitch
I’m a tell his homeboys just like I told him
When I was young on the block with the glock and the schwin
(You know where I’m from nigga) It’s Dogg Pound all day
Where niggaz ain’t afraid of lettin' them guns spray
And if you think I’m jokin', why don’t ya come pay a visit
And if you got a problem nigga come get with us We ain’t no studio gangstas, nigga we active
Jump in a 'Llac ready to serve ya’ll bastards
We don’t give a fuck who the hell we smashin'
Strapped with the AK’s ready for action…
Strapped with the AK’s ready for action…
Strapped with the AK’s ready for action…
Traduction des paroles
Où niggaz n'a pas peur de laisser les armes pulvériser
Et si tu crois que je plaisante, pourquoi tu ne viendrais pas rendre visite
Et si tu as un problème négro viens avec nous on n'est pas des gangstas de studio, négro on est actifs
Sautez dans un Llac prêt à servir ya'll bâtards
Nous ne donnons pas une baise qui de l'enfer nous smashin'
Attaché avec L'AK est prêt pour l'action
Quoi de neuf monde, il est mauvais Azz de retour avec les garçons
J'ai amélioré mes jouets, vraiment organisé mon bruit
Définir une base stable, appelez-le signe double Dollar
Encore mega grind, je viens de réviser mon éclat
C'est un éblouissement rouge, vous ne pouvez pas voir à l'œil nu
Vous avez besoin — la foi aveugle, vous devez le voir avec votre esprit
Tu dois le G tant qu'il est temps, voir quand il vient
On sera en ligne, tu aurais dû apporter une arme
On a l'argent, le nom, les armes et le gang
Ça va venir et juste niveler votre place comme n'est pas un thang
Chaque bloc que nous rock, pop comme indo lane
Eastside Long Beach au sommet du jeu
Et C'est Dogg Pound City, ils sont tous avec moi Lowlifin 'tryin' pour obtenir un peu sucer le titty
Ça devient plus merdique je deviens grimey et graveleux
Ils vont devoir envoyer toute la police me chercher
(D'où venez-vous?) C'est Dogg Livre toute la journée
Où niggaz n'a pas peur de laisser les armes pulvériser
Et si tu crois que je plaisante, pourquoi tu ne viendrais pas rendre visite
Et si tu as un problème négro viens avec nous on n'est pas des gangstas de studio, négro on est actifs
Sautez dans un Llac prêt à servir ya'll bâtards
Nous ne donnons pas une baise qui de l'enfer nous smashin'
Attaché avec L'AK est prêt pour l'action
Tu sais que c'est obligatoire, je suis une légende vivante, toute l'histoire
Certains meurent pour la renommée et la gloire, c'est notre territoire
Reculez, préparez - vous pour toute la mission
Courir avec un paquet de doggs qui portent une tradition
Je suis Daz, tu sais que je suis élevé en chronique
Côte ouest pour la vie, vous savez que je suis élevé hors de l'hydraulique
2007, Dogg Livre encore ballin'