Tha Alkaholiks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Off The Wall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Off The Wall » de Tha Alkaholiks.
Paroles
Get your back up off the wall
And you can get it, get it, get it, get it
Tash:
I heard niggas wanna know who flips the most hoes
The R&B singers or the niggas with flows
So what I did was take a poll, like Clinton versus Dole
(So the fake rappers wouldn’t be out of control)
And the more girls I asked, the more I heard 'em say
They said they wanted balls, pussy niggas stay away
Good choice, cuz Rico don’t be losing his voice and no…(activator
Spraying sound)
To make my hair look moist
Just a sack of pommel that I got from John Dale
Cuz this is how I do it but it ain’t Montel
It’s the knight in rusty armor, hardcore rap designer
That be dissin pussy niggas in scoops of eyeliner
Cuz look at how you dress, you think you lookin fresh
With your leather vest wrapped around your cutie bird chest
Keep freezing while I keep easing down the road
Cuz Tash will scoop your girl no matter what y’all niggas sold
Gold or double plat
Catastrophe will have your girl butt-naked laying flat (laying flat)
Horizontal, while I’m running all up in it
To the rap jams, you know, that 99 beats a minute
Party shit
The R&B singers try to swipe
That’s why they callin me to make they remixes hype
But I’m the type of cat to go to your show and boo ya
Black ya, blue ya
Then throw my tape to ya
J-Ro:
Who the hell let the dog out the gate?
Ready or not, here I come to set it straight
Cuz it’s a thin line between love and hate
So emcees bow down and prepare to meet your fate
Cuz these (smiling faces) smiling faces sometimes
They wanna backstab and bite my rhymes
But I keep a pack skin tight
You wanna pen fight?
Just give in, cuz you know you’ll never win, right?
It ain’t no sunshine in the midnight hour
A 3-day shower couldn’t wash away my soul power
(Stop, Look, and Listen) That's the way of the world
I turn cowboys to girls, lions to squirrels
Is it just my imagination, or is my generation
Fascinated by gunplay and incarceration
Peace to the departed, I get it started like A-B
C, It ain’t nothin like the real thing baby
I’m taking it to the streets, but the burbs is much cleaner
(Searching for Mary Jane, man. Have you seen her?)
Yeah. I found love on a two way street
Now, I’m bout to roll her up in between these sheets (Say what)
This is my message to emcees to make 'em quiver
Signed, sealed, delivered
Tash:
So, no matter where you turn, everywhere you look
They say them Alkaholik niggas is «off the hook»
Cuz, we quick to sellin rhymers to the top and pop the cork
Got love throughout the South, got love throughout New York
So word to my mama, Tanya, cuz I’mma bomb ya
With Off The Wall lyrics that hype you up and calm ya
Damn! Cuz there’s ladies up there smooth
Pass the 40 to me man, you know the name of my group (Tha Alkaholiks)
J-Ro:
It’s our time to glisten. Who be dissin?
How you gonna rhyme with all your teeth missin?(The Likwit Crew party)
Ain’t no need for actin hard
When we pull your card, you’re outta here, rules the bar
Most rappers sound the same, they foldin too much game
But I do know, and you know nobody beats Tha Liks
Well, check it
How you gonna get the ladies naked
Female:
Nobody beats Tha Liks (4X)
You know nobody can beat Tha Liks
I know nobody can beat Tha Liks
We rock you on and on
Nobody beats Tha Liks
Traduction des paroles
Enlève ton dos du mur
Et vous pouvez l'obtenir, obtenir, obtenir, obtenir
Tash:
J'ai entendu dire que les négros voulaient savoir qui flippait le plus
Les chanteurs R & B ou les niggas avec des flux
Donc ce que j'ai fait, C'est faire un sondage, comme Clinton contre Dole
(Donc, les faux rappeurs ne seraient pas hors de contrôle)
Et plus je demandais de filles, plus je les entendais dire
Ils ont dit qu'ils voulaient balles, chatte niggas rester à l'écart
Bon choix, parce que Rico ne perd pas sa voix et non ... (activateur
La pulvérisation de son)
Pour rendre mes cheveux humides
Juste un sac de pommeau que J'ai reçu de John Dale
Parce que c'est comme ça que je le fais mais ce N'est pas Montel
C'est le chevalier en armure rouillée, concepteur de rap hardcore
Que être dissin chatte niggas dans scoops de eyeliner
Cuz regardez comment vous vous habillez, vous pensez que vous lookin frais
Avec votre gilet en cuir enroulé autour de votre cutie oiseau poitrine
Gardez le gel pendant que je continue à se détendre sur la route
Parce que Tash va ramasser votre fille peu importe ce que vous tous les niggas vendus
Or ou double plat
Catastrophe aura votre fille cul-nu couché à plat (couché à plat)
Horizontal, pendant que je cours tout dedans
Pour les confitures de rap, vous savez, que 99 battements par minute
Parti de la merde
Les chanteurs R & B essaient de glisser
C'est pourquoi ils m'appellent pour faire des remixes hype
Mais je suis le genre de chat pour aller à ton émission et boo ya
Noir, ya, ya bleu
Alors jette ma cassette
J-Ro:
Qui de l'enfer de laisser le chien à la porte?
Prêt ou pas, ici, je viens de la définir directement
Parce que c'est une mince ligne entre l'amour et la haine
Alors les emcees se prosternent et se préparent à rencontrer votre destin
Parce que ces (sourire) sourire parfois
Ils veulent me piquer mes rimes
Mais je garde la peau serrée
Vous voulez le pen combat?
Cède, parce que tu sais que tu ne gagneras jamais, non?
Il n'est pas pas de soleil à l'heure de minuit
Une douche de 3 jours ne pouvait pas laver mon pouvoir d'âme
(Arrêtez, regardez, et écoutez) C'est le chemin du monde
Je tourne les cow-boys aux filles, les lions aux écureuils
Est-ce juste mon imagination, ou est ma génération
Fasciné par les armes à feu et l'incarcération
Paix aux défunts, je commence comme A-B
C, ce n'est rien comme la vraie chose bébé
Je l'emmène dans la rue, mais les burbs sont beaucoup plus propres
(Recherche de Mary Jane, mec. Avez-vous vu?)
Ouais. J'ai trouvé l'amour dans une rue à deux voies
Maintenant, je vais la rouler entre ces feuilles (dites quoi)
Ceci est mon message aux emcees pour les faire frémir
Signed, sealed, delivered
Tash:
Donc, peu importe où vous tournez, partout où vous regardez
Ils disent que les niggas Alkaholik sont " hors du crochet»
Cuz, nous rapide à Sellin rimes vers le haut et pop le liège
Got love dans le Sud, got love dans tout New York
Alors un mot à ma mère, Tanya, parce que je vais te bombarder
Avec Off the wall Paroles que battage médiatique vous et vous calmer
Putain! Parce qu'il y a des dames là haut lisse
Passe-moi le 40 homme, Tu connais le nom de mon groupe (Tha Alkaholiks)
J-Ro:
C'est notre temps de briller. Qui être dissin?
Comment allez-vous rimer avec toutes vos dents missin?(La fête de L'équipage Likwit)
N'est pas besoin pour l'actine dur
Quand on tire ta carte, tu es hors d'ici, règle la barre
La plupart des rappeurs sonnent la même chose, ils se plientdans trop de jeu
Mais je sais, Et tu sais que personne ne bat Tha Liks
Eh bien, vérifiez qu'il
Comment tu vas les déshabiller
Femme:
Personne ne bat Tha Liks (4X)
Personne ne peut battre Tha Liks
Je sais que personne ne peut battre Tha Liks
Nous vous bercer encore et encore
Personne ne bat Tha Liks