Tess Henley — Paroles et traduction des paroles de la chanson From the Get Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From the Get Go » de Tess Henley.
Paroles
You say honey,
Sweet baby,
You got it down like a bad girl hittin' the floor.
You say honey,
Lovely lady,
Oh you make it sound like you done this here before.
Well I gotta gotta admit, I was a little bit curious.
My premonition proved that what you do is serious and,
I knew it from the get go,
I knew it from the get go,
Even though you was on the low,
I wouldn’t’ve called you an angel, no,
I knew it from the get go.
Well you keep jasmine
In your Lincoln,
Now that alone is enough to sniff you out.
You don’t bother asking,
What I’m thinking, no Now that alone is enough to talk about.
Well I gotta gotta admit, I was a little bit curious.
My premonition proved that what you do is serious and,
(Repeat Chorus)
(Bridge)
You slipped up, got caught,
You told lies, we fought,
But it’s not your fault
‘Cause I peppered my own salt.
You slipped up, got caught,
You told lies, we fought,
But it’s not your fault
‘Cause I peppered my own salt.
(Repeat Chorus)
Traduction des paroles
Vous dites miel,
Sweet baby,
Tu l'as comme une vilaine fille qui frappe par terre.
Vous dites miel,
Belle dame,
Oh vous faire croire que vous avez fait cela avant.
Bon, je dois dois admettre, j'ai été un peu curieux.
Ma prémonition a prouvé que ce que vous faites est sérieux et,
Je le savais dès le départ,
Je le savais dès le départ,
Même si vous étiez sur le bas,
Je ne t'aurais pas traité d'ange, non,
Je le savais dès le départ.
Bien vous garder de jasmin
Dans votre Lincoln,
Maintenant que seul est suffisant pour vous renifler.
Vous ne vous embêtez pas à demander,
Ce que je pense, Non maintenant que seul est suffisant pour parler.
Bon, je dois dois admettre, j'ai été un peu curieux.
Ma prémonition a prouvé que ce que vous faites est sérieux et,
(Répéter Le Refrain)
(Pont)
Vous avez glissé de haut, a pris,
Vous avez dit des mensonges, nous nous sommes battus,
Mais ce n'est pas de votre faute
Parce que j'ai poivré mon propre sel.
Vous avez glissé de haut, a pris,
Vous avez dit des mensonges, nous nous sommes battus,
Mais ce n'est pas de votre faute
Parce que j'ai poivré mon propre sel.
(Répéter Le Refrain)