Tesco Value — Paroles et traduction des paroles de la chanson Violin Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Violin Girl » de Tesco Value.
Paroles
A young violin girl will show us her skills
Her body language is exactly how she feels
The strings will hurt her soon the music will tell
It’s not enough to practice well
A story of a fighter of our human race
And how she went for gold but took the second place
And this is what she’ll get — she’ll get a breakdown
In family eyes she’d wear a thorny crown
And it’s sad but true she’s gonna go into shock
It’s gonna hurt her when she’ll know she ain’t good enough
The violin — her lover is gonna play forever
But will it love her back?
The strings are kinda tough
So don’t judge upon her
If she ain’t good enough
If she ain’t good enough
They call her bad names and it makes her cry
She takes long baths and if you wonder why
Her bedroom light is pink then you are right boy
We pay her more if she’ll sink
And the score ends here but she still wants more
Don’t be ashamed girl your silly dreams made you a whore
The violin — your lover is gonna play forever
But will it love you back?
The strings are kinda tough
So don’t be hard on yourself
If you ain’t good enough
The violin — your lover is gonna play forever
But will it love you back?
The strings are kinda tough
So don’t be ashamed of yourself girl
If you ain’t good enough
If you ain’t good enough
If you ain’t good enough
If you ain’t good enough
If you ain’t good enough
If you ain’t good enough
Traduction des paroles
Une jeune violoniste nous montrera ses compétences
Son langage corporel est exactement ce qu'elle ressent
Les cordes vont lui faire mal bientôt la musique le dira
Il ne suffit pas de bien pratiquer
Une histoire d'un combattant de notre race humaine
Et comment elle est allée pour l'or mais a pris la deuxième place
Et c'est ce qu'elle aura-elle aura une dépression
Aux yeux de la famille elle portait une couronne épineuse
Et c'est triste mais vrai elle va tomber sous le choc
Ça va lui faire mal quand elle saura qu'elle n'est pas assez bien
Le violon-son amant va jouer pour toujours
Mais il aime son retour?
Les cordes sont un peu difficiles
Alors ne la juge pas
Si elle n'est pas assez bon
Si elle n'est pas assez bon
Ils l'appellent de mauvais noms et ça la fait pleurer
Elle prend de longs bains et si vous vous demandez pourquoi
Sa lumière de chambre est rose alors vous avez raison garçon
On la paie plus si elle coule
Et le score se termine ici mais elle en veut encore plus
N'ayez pas honte ma fille vos rêves stupides vous ont fait une pute
Le violon-votre amant va jouer pour toujours
Mais il va vous aimer en retour?
Les cordes sont un peu difficiles
Alors ne sois pas dur avec toi même
Si vous n'avez pas assez bon
Le violon-votre amant va jouer pour toujours
Mais il va vous aimer en retour?
Les cordes sont un peu difficiles
Donc, ne pas avoir honte de vous-même fille
Si vous n'avez pas assez bon
Si vous n'avez pas assez bon
Si vous n'avez pas assez bon
Si vous n'avez pas assez bon
Si vous n'avez pas assez bon
Si vous n'avez pas assez bon