Terry Knight And The Pack — Paroles et traduction des paroles de la chanson I (Who Have Nothing)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I (Who Have Nothing) » de Terry Knight And The Pack.
Paroles
You know everybody, no matter who they are
And no matter how different they might be Always runs across the same problem at least once
And that’s the problem of love
And maybe just once in your life
You’re gonna fall in love with somebody so bad
And it’s gonna be somebody that don’t need you at all
Somebody that’s got everything in the world there is to have
And, and you got nothin'
I, I who have nothing, I, I who have no one
Adore you and love you so
I’m just a no one with nothing to give you, but love
I love you
And then you guys
You’re gonna have to tell her something too
So, you walk up to that girl and you say
He, he buys you diamonds, bright sparkling diamonds
But believe me, hear what I say
He can buy you the world but he’ll never love the way
I love you
Listen here
He can take you any place he wants
To fancy clubs and restaurants
While I can only watch you with
My nose pressed up against the window pane
And then, just when you think
That everything that you’ve gone and done
And everything that you’ve said has worked
And then you find out it didn’t work at all
And when you’re all alone you’re gonna think
About that person that you sought so bad
And you’re gonna turn out the lights
And you’re gonna cry all to yourself
I, I who have nothing, I, I who have no one
Must watch you go dancing by Wrapped in the arms of somebody else when darling, it’s I Who loves you, who loves you
Who loves you
Traduction des paroles
Vous connaissez tout le monde, peu importe qui ils sont
Et peu importe à quel point ils pourraient être différents, ils rencontrent toujours le même problème au moins une fois
Et c'est le problème de l'amour
Et peut être juste une fois dans ta vie
Vous allez tomber en amour avec quelqu'un de si mauvais
Et ce sera quelqu'un qui n'aura pas besoin de toi du tout
Quelqu'un qui a tout ce qu'il y a à avoir dans le monde
Et, et vous avez obtenu nothin'
J'ai, moi qui n'ai rien, je, moi qui n'ai pas une
Vous Adore et vous aime tant
Je suis juste un personne avec rien à vous donner, mais l'amour
Je t'aime
Et puis vous les gars
Tu vas devoir lui dire quelque chose aussi
Alors, tu marches vers cette fille et tu dis
Il vous achète des diamants, des diamants brillants et étincelants
Mais croyez-moi, écoutez ce que je dis
Il peut vous acheter le monde mais il n'aimera jamais le chemin
Je t'aime
Écouter ici
Il peut vous prendre toute la place qu'il veut
Pour les clubs et les restaurants de fantaisie
Alors que je ne peux que vous regarder avec
Mon nez appuyé contre la vitre
Et puis, juste quand vous pensez que
Que tout ce que vous avez disparu et fait
Et tout ce que vous avez dit a fonctionné
Et puis vous découvrez que ça n'a pas marché du tout
Et quand tu seras tout seul tu penseras
A propos de cette personne que vous cherchiez si mal
Et tu vas éteindre les lumières
Et tu vas pleurer pour toi tout seul
J'ai, moi qui n'ai rien, je, moi qui n'ai pas une
Faut te regarder aller danser par enveloppé dans les bras de quelqu'un d'autre quand chéri, c'est moi qui t'aime, qui t'aime
Qui vous aime