Terror Bird — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who's Sorry Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who's Sorry Now » de Terror Bird.
Paroles
In every whisper a shadow*
I saw you there. I saw it there. I saw it there
In every witness, a loudmouth
Who’s sorry now?
When I had exhausted my pain
I realized that a touch changes everything
Darkness will never be here again
Boredom and peace are forever over
Who lies behind the curtain?
I was so scared to tell you…
The words dripping off my lips onto the ground
Evading you
Oh won’t you take my hand?
I’ll join you in your misery
Dark, faceless people walk in places
Where I’ve seen you walking home from
I have never been so happy
I have never been so destitute
I’ll follow you to the end
The rising of instincts preserving our love
Preserving my love
Traduction des paroles
Dans chaque murmure une ombre*
Je vous ai vu là. Je l'ai vu là. Je l'ai vu il y a
Dans chaque témoin, une grande gueule
Qui est désolé maintenant?
Quand j'avais épuisé ma douleur
J'ai réalisé qu'une touche qui change tout
Les ténèbres ne seront plus jamais là
L'ennui et la paix sont pour toujours plus
Qui se cache derrière le rideau?
J'avais tellement peur de vous dire…
Les mots qui coulent de mes lèvres sur le sol
Se soustraire à vous
Oh, ne vous prenez ma main?
Je te rejoindrai dans ta misère
Les gens sombres et sans visage marchent par endroits
D'où je t'ai vu rentrer à pied
Je n'ai jamais été aussi heureux
Je n'ai jamais été aussi démunis
Je vais vous suivre à la fin
La montée des instincts préserver notre amour
La préservation de mon amour