Terrible Things — Paroles et traduction des paroles de la chanson Been Here Before
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Been Here Before » de Terrible Things.
Paroles
You can hide it, when we’re talking
But the silence kills
We’re pretending but you’re remembering
How it used to feel
You’ve been here before
I can see it on your face
You’ve been here before
And no bodys going to take his place
And though I want you, you’re holding back
And i’ll wait, just waiting babe, for you
You’re all made up, for your changes
But your mind’s not here
Will you wake up, in someone elses bed, for another year?
You’ve been here before
I can see it on your face
You’ve been here before
And no bodys going to take his place
And though I want you, you’re holding back
And i’ll wait, just waiting babe, for you
Now you know you can’t go through it all again
Know I wonder what this could have been
I fought this and lost you again
I can see it on your face
You’ve been here before
And nobodys going to take his place
And i’ll wait, just waiting babe, for you
And though I want you, you’re holding back
And i’ll wait, just waiting babe, for you
Traduction des paroles
Vous pouvez le cacher, quand nous parlons
Mais le silence tue
On fait semblant mais tu te souviens
La façon dont il l'habitude de sentir
Tu es déjà venu ici
Je peux le voir sur ton visage
Tu es déjà venu ici
Et aucun corps ne va prendre sa place
Et même si je te veux, tu te retiens
Et je vais attendre, juste en attendant bébé, pour vous
Vous êtes tous faits, pour vos changements
Mais votre esprit n'est pas ici
Voulez-vous vous réveiller, dans quelqu'un elses lit, pour une autre année?
Tu es déjà venu ici
Je peux le voir sur ton visage
Tu es déjà venu ici
Et aucun corps ne va prendre sa place
Et même si je te veux, tu te retiens
Et je vais attendre, juste en attendant bébé, pour vous
Maintenant tu sais que tu ne peux pas tout recommencer
Sais que je me demande ce que cela aurait pu être
Je me suis battu et je t'ai encore perdu
Je peux le voir sur ton visage
Tu es déjà venu ici
Et personne ne va prendre sa place
Et je vais attendre, juste en attendant bébé, pour vous
Et même si je te veux, tu te retiens
Et je vais attendre, juste en attendant bébé, pour vous