Terra Terra Terra — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Was...Disarming

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Was...Disarming » de Terra Terra Terra.

Paroles

So let’s be honest baby
I’m just what you want, and this is your
Last chance to keep the promise that you made
So let’s be tasteful darling
My head’s cavin in
And I won’t leave you alone
Until I’m underneath your skin
Is this what it feels like to be caught in the sights of the one
Who’s holding the gun
With your hands on the trigger
My heart starts to give up
You’re breaking me down and I think I like it now
So just be truthful baby
If I’m not in your plan
Are you searching for a boy
Who fits more tightly in your hands
So let’s get reckless honey
Let’s put on the night
If this ship is going down
Then at least we can end this right
Is this what it feels like to be caught in the sights of the one
Who’s holding the gun
With your hands on the trigger
My heart starts to give up
You’re breaking me down and I think I like it now
So baby girl sit next to me
You know I can’t stand it when you look
At me that way
So baby girl sit next to me
You know I can’t stand it when you look
At me that way
So baby girl sit next to me
You know I can’t stand it when you look
At me that way
So baby girl sit next to me
You know I can’t stand it when you look
At me that way
You know I need you tonight
You know I need you by my side.

Traduction des paroles

Alors soyons honnêtes bébé
Je suis juste ce que vous voulez, et ceci est votre
Dernière chance de tenir la promesse que vous avez faite
Alors soyons de bon goût chéri
Ma tête est dans cavin
Et je ne vais pas vous laisser seul
Jusqu'à ce que je sois sous ta peau
Est-ce que ça fait d'être pris dans le collimateur de l'un
Qui tenait l'arme
Les mains sur la gâchette
Mon cœur commence à abandonner
Tu me casses et je crois que j'aime ça maintenant
Alors sois juste honnête bébé
Si Je ne suis pas dans ton plan
Vous êtes à la recherche pour un garçon
Qui tient plus étroitement dans vos mains
Alors soyons téméraires chérie
Nous allons mettre sur la nuit
Si ce bateau est à la baisse
Alors au moins on peut y mettre fin Non
Est-ce que ça fait d'être pris dans le collimateur de l'un
Qui tenait l'arme
Les mains sur la gâchette
Mon cœur commence à abandonner
Tu me casses et je crois que j'aime ça maintenant
Alors petite fille assieds toi à côté de moi
Tu sais que je ne peux pas le supporter quand tu regardes
À moi de cette façon
Alors petite fille assieds toi à côté de moi
Tu sais que je ne peux pas le supporter quand tu regardes
À moi de cette façon
Alors petite fille assieds toi à côté de moi
Tu sais que je ne peux pas le supporter quand tu regardes
À moi de cette façon
Alors petite fille assieds toi à côté de moi
Tu sais que je ne peux pas le supporter quand tu regardes
À moi de cette façon
Vous savez j'ai besoin de vous ce soir
Vous savez j'ai besoin de toi à mes côtés.