Tereza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rumo Ao Branco
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rumo Ao Branco » de Tereza.
Paroles
Peito aberto, mãos fechadas
Rumo ao branco
Rumo aos olhos
Que um dia a venda tapou
Esquecem que um dia morou
Na escuridão
Lado a lado, a todo sonho
De quem já se entregou
E corre sozinho, lágrimas no caminho
Ouça
A batida que vem do ar
Grite
Sempre que for respirar
De minhas mão, escorre o tempo
O olhar sem fim
O seco do ar
Que mancha e marca a pele
Sufoca e mata ao som do
Mesmo sino
Que nunca parou, próximo aos céus, sob o vento
Que sempre é cruel e fere o pensamento
O ar que deixa o ócio, o vento
Traduction des paroles
Poitrine ouverte, mains fermées
Vers le blanc
Vers les yeux
Qu'un jour la vente tapoté
Oubliez qu'un jour vécu
Dans l'obscurité
Côte à côte, à chaque rêve
Qui a déjà rendu
Et court seul, larmes sur le chemin
Entendre
Le rythme qui vient de l'air
Crier
Chaque fois que vous respirez
De mes mains, le temps gouttes
Le regard jeté à l'infini
L'air sec
Qui tache et marque la peau
Suffoque et tue au son de
Même cloche
Cela ne s'est jamais arrêté, près des cieux, sous le vent
C'est toujours cruel et fait mal pensée
L'air qui laisse l'oisiveté, le vent