Teresa Rabal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Veo veo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Veo veo » de Teresa Rabal.
Paroles
-Veo veo
-¿qué ves?
-Una cosita.
-¿Y qué cosita es?
-Empieza con la «A» ¿Qué será, qué será, qué será?
— ¡Alefante!
-No no no, eso no no no, eso no no no, no es así.
Con la «A» se escribe amor, con la a se escribe adiós,
la alegría del amigo y un montón de cosas más.
-Veo veo
-¿qué ves?
-Una cosita.
-¿Y qué cosita es?
-Empieza con la «E» ¿Qué seré, qué seré, qué seré?
— ¡Eyuntamiento!
-No no no, eso no no no, eso no no no, no es así.
con la «E» de la emoción, estudiamos la expresión,
y entonando esta canción encontramos la verdad.
-Veo veo
-¿qué ves?
-Una cosita.
-¿Y qué cosita es?
-Empieza con la «I"¿Qué serí, qué serí, qué serí?
— ¡Invidia!
-No no no, eso no no no, eso no no no, no es así.
Con la «I» nuestra ilusión va intentando imarginar
cuan insólita inquietud una infancia sin maldad
-Veo veo
-¿qué ves?
-Una cosita.
-¿Y qué cosita es?
-Empieza con la «O» ¿Qué seró, qué seró, qué seró?
— ¡Oscuela!
-No no no, eso no no no, eso no no no, no es así.
Olvidaba de observar que es odiable odiar y odiar,
que el horror aunque es con h es horror hasta el final.
-Veo veo
-¿qué ves?
-Una cosita.
-¿Y qué cosita es?
-Empieza con la «U» ¿Qué serú, qué serú, qué serú?
— ¡Umbligo!
-No no no, eso no no no, eso no no no, no es así.
Con la unión que hizo la «U» un planeta unificó
y universos ella unió con la u de la unidad.
-Veo veo
-¿qué ves?
-Una cosita.
-¿Y qué cosita es?
-Empieza con la 'F' ¿Qué seráf, qué seráf, qué seráf?
— ¡Final!
-¡Sí sí sí, eso sí sí sí, eso sí sí sí, sí es así!
¡Sí sí sí, eso sí sí sí, eso sí sí sí, llegó el final!
Cha cha chá.
Traduction des paroles
- Je vois, je vois
- que voyez-vous?
- Un petit quelque chose.
- Et ce peu de chose est-il?
- Démarrer avec la " Une " de Ce qu'il sera, que sera-ce, ce que ce sera?
- Alefante!
- Non non non, non non non, non non non, ce n'est pas comme ça.
Avec le " A "vous écrivez l'amour, avec le" A " vous écrivez au revoir,
la joie de l'ami et de beaucoup d'autres choses.
- Je vois, je vois
- que voyez-vous?
- Un petit quelque chose.
- Et ce peu de chose est-il?
- Démarrer avec le " E " Que Vais-je, que vais-je, que vais-je?
- Ecoute!
- Non non non, non non non, non non non, ce n'est pas comme ça.
avec le" E " de l'émotion, nous étudions l'expression,
et en chantant cette chanson, nous trouvons la vérité.
- Je vois, je vois
- que voyez-vous?
- Un petit quelque chose.
- Et ce peu de chose est-il?
- Démarrer avec le " je " que vais-je, que vais-je, que vais-je?
- L'envie!
- Non non non, non non non, non non non, ce n'est pas comme ça.
Avec le "je", notre illusion essaie d'imarginer
quel malaise inhabituel une enfance sans mal
- Je vois, je vois
- que voyez-vous?
- Un petit quelque chose.
- Et ce peu de chose est-il?
- Démarrer avec le " O " est ce que Ce sera, que sera-ce, ce que ce sera?
- Foncé!
- Non non non, non non non, non non non, ce n'est pas comme ça.
J'ai oublié d'observer qu'il est haineux de haïr et de haïr,
cette horreur bien qu'elle soit avec h est Horreur jusqu'à la fin.
- Je vois, je vois
- que voyez-vous?
- Un petit quelque chose.
- Et ce peu de chose est-il?
- Démarrer avec le " U " de Ce qu'il sera, que sera-ce, ce que ce sera?
- Je vais à pied!
- Non non non, non non non, non non non, ce n'est pas comme ça.
Avec l'union qui a fait du " U " une planète unifiée
et des univers qu'elle a rejoint avec L'U de l'unité.
- Je vois, je vois
- que voyez-vous?
- Un petit quelque chose.
- Et ce peu de chose est-il?
- Démarrer avec le " F " Ce sera, ce sera, ce sera?
- La finale!
- Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui, oui, ça l'est!
Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui, c'est la fin!
Cha Cha thé.