Terence Trent D'Arby — Paroles et traduction des paroles de la chanson C.Y.F.M.L.A.Y?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « C.Y.F.M.L.A.Y? » de Terence Trent D'Arby.
Paroles
Can you feel my love around you?
Can you feel my love around you?
Can you feel it, can you feel it?
Can you feel my love around you?
You’re looking more like a real fine woman every day
And you look like the kind of girl who likes to play
Would you dance with me if I lied
And told you you were fine? (hey I’m only kidding,
If you were any more beautiful I’d have to spank you)
Would you play with me?
And let me eat you like a watermelon rind
Get over here girl
Can you feel my love around you?
Can you feel my love around you?
Can you feel it, can you feel it?
Can you feel my love around you?
You might be older, you might be younger
It doesn’t matter
And stop freaking out
'Cause you think your ass is getting fatter
(In this golden hour)
Would you shower me if I read your poetry?
Girl let’s shake a leg, let’s get stupid
And hang around with Cupid
Get over here girl
Can you feel my love around you?
Can you feel my love around you?
Can you feel it, can you feel it?
Can you feel my love around you?
Push it over here sweet thing
So I can re-examine those curves
There’s a fire crackling in your eyes
It’s warmth I long to feel
Don’t make me beg, don’t take me down a peg
Shake a leg, break an egg
Just send TTD the bill
Can you feel my love around you?
Can you feel my love around you?
Can you feel it, can you feel it?
Can you feel my love around you?
Traduction des paroles
Pouvez-vous sentir mon amour autour de vous?
Pouvez-vous sentir mon amour autour de vous?
Pouvez-vous sentir, vous pouvez le sentir?
Pouvez-vous sentir mon amour autour de vous?
Tu ressembles plus à une belle femme tous les jours
Et tu ressembles au genre de fille qui aime jouer
Tu danserais avec moi si je mentais
Et vous a dit que vous alliez bien? (hé, je ne suis qu'une blague,
Si tu étais plus belle je devrais te donner une fessée)
Voulez-vous jouer avec moi?
Et laisse moi te manger comme une croûte de pastèque
Obtenir plus ici fille
Pouvez-vous sentir mon amour autour de vous?
Pouvez-vous sentir mon amour autour de vous?
Pouvez-vous sentir, vous pouvez le sentir?
Pouvez-vous sentir mon amour autour de vous?
Vous pourriez être plus vieux, vous pourriez être plus jeune
Il n'a pas d'importance
Et arrête de paniquer
Parce que tu penses que ton cul grossit
(En cette heure dorée)
Tu me doucherais si je lis ta poésie?
Fille secouons une jambe, soyons stupides
Et traîner avec Cupidon
Obtenir plus ici fille
Pouvez-vous sentir mon amour autour de vous?
Pouvez-vous sentir mon amour autour de vous?
Pouvez-vous sentir, vous pouvez le sentir?
Pouvez-vous sentir mon amour autour de vous?
Pousser plus douce chose ici
Je peux donc réexaminer ces courbes
Il y a un crépitement de feu dans vos yeux
C'est de la chaleur que j'ai envie de ressentir
Ne me fais pas Supplier, ne me fais pas tomber une cheville
Secouez une jambe, cassez un œuf
Il suffit d'envoyer TTD la facture
Pouvez-vous sentir mon amour autour de vous?
Pouvez-vous sentir mon amour autour de vous?
Pouvez-vous sentir, vous pouvez le sentir?
Pouvez-vous sentir mon amour autour de vous?