Teräsbetoni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saalistaja
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saalistaja » de Teräsbetoni.
Paroles
Sinä olet soturi, urho nälkäinen
On lanteillasi astalo, miekka miehinen
Aistit valppaana etenet saalista etsien
Sinä kuulut sukuun petoeläinten, woo-oo-oh
Yö on saalistajan, päivät perhosten
Pimeydessä kulkee polut petojen
Yö on ylpeän, päivät nöyrien
Varjossa kiiluu silmät saalistajien
Saalistaja!
Hiljaisuudessa vaanit, varjoista vakoilet
On kohteesi yksin, toiste mieti et Nopeana hyökkäät, teet sen yllättäen
Sinä kuulut sukuun petoeläinten, woo-oo-oh
Yö on saalistajan, päivät perhosten
Pimeydessä kulkee polut petojen
Yö on ylpeän, päivät nöyrien
Varjoista viiltää kynnet metsästäjien
Saalistaja! Olet viekkain
Saalistaja! Olet voimakkain
Saalistaja! Olet nopein
Saalistaja! Olet ihminen
Yö on saalistajan, päivät perhosten
Pimeydessä kulkee polut petojen
Yö on saalistajan, päivät saaliiden
Niin on aina ollut, niin tulee huominen
Saalistaja! Olet nopein!
Olet saalistaja!
Traduction des paroles
Vous êtes un guerrier, courageux faim
Sur vos hanches astalo, épée viril
Sens alerte que vous avancez à la recherche de proies
Vous appartenez à la famille des prédateurs, woo-oo-oh
La nuit est le prédateur, les jours des papillons
Dans l'obscurité court les chemins des bêtes
La nuit est fière, les jours sont humbles
Dans l'ombre Les yeux brillants des prédateurs
Predator!
Tapi dans le silence, l'espionnage de l'ombre
Est-ce que votre cible est seule, une autre fois pense que vous n'êtes pas rapide à attaquer, vous le faites soudainement
Vous appartenez à la famille des prédateurs, woo-oo-oh
La nuit est le prédateur, les jours des papillons
Dans l'obscurité court les chemins des bêtes
La nuit est fière, les jours sont humbles
De l'ombre couper les ongles des chasseurs
Predator! Vous êtes le plus rusé
Predator! Vous êtes le plus puissant
Predator! Tu es le plus rapide
Predator! Vous êtes un être humain
La nuit est le prédateur, les jours des papillons
Dans l'obscurité court les chemins des bêtes
La nuit est un prédateur, les jours une proie
Ça a toujours été le cas, ce sera demain.
Predator! Tu es le plus rapide!
Vous êtes un prédateur!