Teoman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Al Gönlümü
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Al Gönlümü » de Teoman.
Paroles
Çoktandır
Yaşıyormuş gibi yapıyordum demek
Ben bu şehirde
Çoktandır
İki yabancı gibi yaşıyorduk demek
Biz bu şehirde
Ben de, ben de
Belki yaşar belki ölürüm
Çoktandır
Eriyorsa eğer silinirmiş meğer
Büyükte olsa aşk
Çoktandır
Kanıyormuş meğer çalışırdım inan
Farketseydim eğer
Ben de, ben de
Belki yaşar belki ölürüm
Süresi hiç belli olmaz, yok ki zamanı
Yarası zor geçer derler, yok ki ilacı
İnsan bazen yaşar, bazen de ölür
Ben de, ben de
Belki yaşar belki ölürüm
Traduction des paroles
Déjà
Je faisais semblant d'être en vie.
Dans cette ville, je
Déjà
Nous vivions comme deux étrangers.
Nous sommes dans cette ville
En outre, de
Peut-être que je vivrai, peut-être que je mourrai.
Déjà
Si il perd, il sera effacé.
Même si elle peut être d'un grand amour
Déjà
Il saignait. J'aurais travaillé.
Si j'étais farketsey
En outre, de
Peut-être que je vivrai, peut-être que je mourrai.
Vous ne savez jamais, il n'y a pas de temps
Ils disent que c'est dur à guérir. il n'y a pas de remède.
Parfois tu vis, parfois tu meurs.
En outre, de
Peut-être que je vivrai, peut-être que je mourrai.