Teodasia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rise » de Teodasia.
Paroles
Battle’s over
Thunder, lightning, or rain
foul is fair
And I have learned
the merciless won’t stop
its malice
deeply seated within
every man
But I don’t want
No I won’t
Surrender to this path of daggers
Rise above the line
let us try again and find ourselves
fly through the sky
let us crawl within
and start it all again.
Winged old demon
How you dare
to compare
life and death?
And after all
the ancient warriors lost
the roots of heavens gone
and this cold nightmare
Rise above the line
let us fly again and find ourselves
fly through the sky
let us float within
and reach the stars.
Rise above the line
let us try again and find ourselves
fly through the sky
let us crawl within
and start it all again.
Traduction des paroles
La bataille est finie
Le tonnerre, la foudre, ou de la pluie
faute est juste
Et j'ai appris
l'impitoyable ne s'arrêtera pas
sa malice
profondément assis dans
chaque homme
Mais je ne veux pas
Non, je ne vais pas
Abandonnez-vous à ce chemin de poignards
S'élever au-dessus de la ligne
essayons encore et trouvons nous
voler à travers le ciel
laissez-nous ramper dans les
et commencer tout de nouveau.
Vieux démon ailé
Comment vous osez
comparer
la vie et la mort?
Et après tout
les anciens guerriers perdus
les racines du ciel disparu
et ce cauchemar froid
S'élever au-dessus de la ligne
volons à nouveau et trouvons nous
voler à travers le ciel
laissez-nous flotter à l'intérieur
et atteindre les étoiles.
S'élever au-dessus de la ligne
essayons encore et trouvons nous
voler à travers le ciel
laissez-nous ramper dans les
et commencer tout de nouveau.