Tenth Avenue North — Paroles et traduction des paroles de la chanson Times
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Times » de Tenth Avenue North.
Paroles
I know I need You
I need to love You, Lord
I love to see You but it’s been so long
I long to feel You
I feel this need for You
I need to hear You
Is that so wrong?
Oh oh, oh oh, oh oh
Now You pull me near You
When we’re close I fear You
Still I’m afraid to tell you all that I’ve done
Are You done forgiving?
Or can You look past my pretending, Lord
I’m so tired of defending what I’ve become
What have I become?
Oh oh, oh oh, oh oh
I hear You say
«My love is over, it’s underneath
It’s inside, it’s in between
The times you doubt me
When you can’t feel
The times that you question
„Is this for real?“
The times you’re broken
The times that you mend
The times you hate me
And the times that you bend
Well my love is over, it’s underneath
It’s inside, it’s in between
These times that you’re healing
And when your heart breaks
The times that you feel like you’ve fallen from grace
The times you’re hurting
The times that you heal
The times you go hungry and are tempted to steal
In times of confusion
In chaos and pain
I’m there in your sorrow under the weight of your shame
I’m there through your heartache
I’m there in the storm
My love I will keep you by my power alone
I don’t care where you’ve fallen or where you have been
I’ll never forsake you
My love never ends
It never ends.»
Oh oh, oh oh, oh oh
Traduction des paroles
Je sais que J'ai besoin de toi
J'ai besoin de T'aimer, Seigneur
J'adore te voir mais ça fait si longtemps
J'ai mis longtemps à sentir que Vous
Je ressens ce besoin pour toi
J'ai besoin de Vous entendre
Est-ce si mal?
Oh Oh, oh oh, oh oh
Maintenant tu m'approches de toi
Quand on est proches je te crains
Encore j'ai peur de vous dire tout ce que j'ai fait
Sont Vous faire pardonner?
Ou pouvez-vous regarder au-delà de mon semblant, Seigneur
J'en ai marre de défendre ce que je suis devenu
Qu'ai-je devenir?
Oh Oh, oh oh, oh oh
Je vous entends dire
"Mon amour est fini, il est en dessous
C'est à l'intérieur, c'est entre les deux
Les fois où vous doutez de moi
Quand vous ne pouvez pas sentir
Les moments que vous interrogez
"Est-ce pour de vrai?“
Les fois où tu es brisé
Les temps que vous réparez
Les fois où tu me détestes
Et les temps que vous pliez
Eh bien, mon amour est fini, il est en dessous
C'est à l'intérieur, c'est entre les deux
Ces temps où tu guéris
Et quand votre cœur se brise
Les temps où vous vous sentez comme vous êtes tombé de la grâce
Les fois où tu souffres
Les temps que vous guérissez
Les fois où vous avez faim et sont tentés de voler
En temps de confusion
Dans le chaos et la douleur
Je suis là dans ton chagrin sous le poids de ta honte
Je suis là à travers votre chagrin d'amour
Je suis là dans la tempête
Mon amour je te garderai par mon pouvoir seul
Peu importe où tu es tombé ou où tu as été
Je ne vais jamais t'abandonner
Mon amour ne finit jamais
Il ne se termine jamais.»
Oh Oh, oh oh, oh oh