Tenacious D — Paroles et traduction des paroles de la chanson Papagenu (He's My Sassafrass)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Papagenu (He's My Sassafrass) » de Tenacious D.
Paroles
Arrgggghhhh!
Arrrggghhhh!
That’s good, lets go an adventure,
Yeah, la la la
I’ve got lots to show you, la la la
Can i be a sasquatch too? la la la
You already are la la la you’re my son JB, my wittle baby sass, la la la la la la la la la la la la
Ahhh.
Lets take a dip in the strawberry river, (la la la)
Yay!
C’mon! (C'mon baby lets go!)
Here we go, here we go, here we go,
Ooh la la la, oo papagenu, he’s my papasass!
Ooh la la la, oo papagenu, he’s my sassafrass!
Here we go, here we go, here we go,
Ooh la la la, oo papagenu, he’s my papasass!
Ooh la la la, oo papagenu, he’s my sassafrass!
Wheeeee!
We’re flying!
We’re flying!
Hold on boy!
Down where the sasquatch hide,
In the misty mountainside,
He’s got shiny diamonds that he’s got to protect,
Look into the sasquatch eye,
Did you know that sass could fly?
Sasquatch is my daddy and he’s going to protect, me!
Half man, half machine,
On the cover of a magazine,
Bigfoot is my father and he’s got to protect, me!
These lyrics don’t make sense,
Think i’ve found the evidence,
That yeti is my papa and he wants to protect, me!
Traduction des paroles
Arrgggghhhh!
Arrrggghhhh!
C'est bon, laisse aller une aventure,
Ouais, la la la
J'ai beaucoup à te montrer, la la la
Puis-je être un sasquatch aussi? la la la
Vous êtes déjà la la la tu es mon fils JB, mon wittle bébé sass, la la la la la la la la la la la la
Ahhh.
Permet de faire un plongeon dans la rivière strawberry, (la la la)
Yay!!!
Allez! (C'mon bébé laisse aller!)
Nous y voici, nous y voilà, nous y voilà,
Ooh La La La, oo papagenu, c'est mon papasass!
Ooh La La La, oo papagenu, c'est mon sassafrass!
Nous y voici, nous y voilà, nous y voilà,
Ooh La La La, oo papagenu, c'est mon papasass!
Ooh La La La, oo papagenu, c'est mon sassafrass!
Ouuuaiis!
Nous sommes en train de voler!
Nous sommes en train de voler!
Maintenez garçon!
Là où le Sasquatch se cache,
Dans la montagne brumeuse,
Il a des diamants brillants qu'il doit protéger,
Regardez dans l'Œil de sasquatch,
Saviez-vous que sass pouvait voler?
Sasquatch est mon père et il va me protéger!
Moitié homme, moitié machine,
Sur la couverture d'un magazine,
Bigfoot est mon père et il doit me protéger!
Ces paroles ne font pas de sens,
Crois que j'ai trouvé la preuve,
Ce yeti est mon papa et il veut me protéger!