Ten Second Epic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Giving Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Giving Up » de Ten Second Epic.
Paroles
Nothing seemed worth fighting for
Until I stumbled onto you
'Cause every night we spent together
Was a lie that we made true
You never ever want to give it up
Never ever want to give it up, no, no, no
Never ever want to give it up, no
Incomplete, lost in your puzzle
'Cause he fits better with you
Yeah every piece you force together
Will eventually unglue
You never ever want to give it up
Never ever want to give it up, no, no, no
You never ever want to give it up
Never ever want to give it up
Tonight can we pretend
The stars defend us from the morning light?
Although this dream must end, you know
Never ever want to give it up, I’m not giving up on you
Not giving up on you
Every instinct brought us closer
But the logic would come through
And even though he’s with you, together
We both know I’m meant for you
You never ever want to give it up
Never ever want to give it up, no, no, no
Never ever want to give it up
Never ever want to give it up
Tonight can we pretend
The stars defend us from the morning light?
Although this dream must end, you know
Never ever want to give it up, I’m not giving up on you
And if I love you, I should let you go chase the day
And if you end up coming back to me, I will feel the same
I hope you would find your way
Tonight can we pretend
The stars defend us from the morning light?
Although this dream must end, you know
Never ever want to give it up
Tonight can we pretend
The stars defend us from the morning light?
And although this dream must end, you know
Never ever want to give it up, I’m not giving up on you
Never ever want to give it up, I’m not giving up on you
Not giving up on you
Traduction des paroles
Rien ne semblait valoir la peine de se battre pour
Jusqu'à ce que je suis tombé sur vous
Parce que chaque nuit qu'on passait ensemble
Était un mensonge que nous avons fait vrai
Vous ne voulez jamais abandonner
Ne jamais vouloir l'abandonner, non, non, non
Ne jamais vouloir abandonner, Non
Incomplet, perdu dans votre puzzle
Parce qu'il s'intègre mieux avec vous
Ouais chaque morceau que vous forcez ensemble
Finira par se détacher
Vous ne voulez jamais abandonner
Ne jamais vouloir l'abandonner, non, non, non
Vous ne voulez jamais abandonner
Jamais, jamais, jamais envie de le quitter
Ce soir on peut faire semblant
Les étoiles nous défendent de la lumière du matin?
Bien que ce rêve doit prendre fin, vous savez
Ne jamais vouloir abandonner, Je ne vais pas abandonner sur vous
Ne pas abandonner sur vous
Chaque instinct nous a rapprochés
Mais la logique viendrait à travers
Et même s'il est avec vous, ensemble
On sait tous les deux que je suis fait pour toi
Vous ne voulez jamais abandonner
Ne jamais vouloir l'abandonner, non, non, non
Jamais, jamais, jamais envie de le quitter
Jamais, jamais, jamais envie de le quitter
Ce soir on peut faire semblant
Les étoiles nous défendent de la lumière du matin?
Bien que ce rêve doit prendre fin, vous savez
Ne jamais vouloir abandonner, Je ne vais pas abandonner sur vous
Et si je t'aime, je devrais te laisser courir après la journée
Et si vous finissez par revenir à moi, je ressentirai la même chose
J'espère que vous trouverez votre chemin
Ce soir on peut faire semblant
Les étoiles nous défendent de la lumière du matin?
Bien que ce rêve doit prendre fin, vous savez
Jamais, jamais, jamais envie de le quitter
Ce soir on peut faire semblant
Les étoiles nous défendent de la lumière du matin?
Et bien que ce rêve doit se terminer, vous savez
Ne jamais vouloir abandonner, Je ne vais pas abandonner sur vous
Ne jamais vouloir abandonner, Je ne vais pas abandonner sur vous
Ne pas abandonner sur vous