Ten Foot Pole — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still Knee Deep
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still Knee Deep » de Ten Foot Pole.
Paroles
Dad, can you turn the TV down?
This won’t take long, I’ve got something to say
Don’t pour a drink, you’ve had enough
And when I’m done, I’ll get out of your way
It’s time to talk about it, we’ve been living in denial
It’s time to have it out, still knee deep in shit
I guess I should get over it It seems that nothing will hide the scar
I thought I didn’t care to know that you were never there
I guess I always felt you were so far
I worked so hard to win your trust to earn respect
To get you to notice me, I won the game, I won the race
I had to be the best a room full of hollow trophies
I guess I did it for you, I don’t think you ever noticed
I did it all for you, both feet on the ground
I wish you would calm down, I wish you would
Remember just who you really are
And I cannot forget you left me all alone
Never bothered to pick up the phone, I guess I’ll hit the bar
There’s nothing you can say to make it go away
There’s nothing you can do, I don’t rely on you
I thought that we could talk, I thought I could forgive
I thought that we could mend the fences
Traduction des paroles
Papa, pouvez vous allumez le TÉLÉVISEUR vers le bas?
Ça ne prendra pas longtemps, j'ai quelque chose à dire
Ne versez pas un verre, vous en avez assez
Et quand j'aurai fini, je me mettrai hors de ton chemin
Il est temps d'en parler, nous vivons dans le déni
Il est temps de le sortir, encore au genou dans la merde
Je suppose que je devrais m'en remettre il semble que rien ne cachera la cicatrice
Je pensais que je ne me souciais pas de savoir que tu n'étais jamais là
Je suppose que j'ai toujours senti que tu étais si loin
J'ai travaillé si dur pour gagner votre confiance pour gagner le respect
Pour que vous me remarquiez, j'ai gagné le match, j'ai gagné la course
Je devais être le meilleur une salle pleine de trophées creux
Je suppose que je l'ai fait pour vous, Je ne pense pas que vous avez remarqué
J'ai tout fait pour vous, les deux pieds sur terre
Je souhaite que vous calmer, je souhaite que vous
Rappelez-vous juste qui vous êtes vraiment
Et je ne peux pas oublier que tu m'as laissé tout seul
Jamais pris la peine de décrocher le téléphone, je suppose que je vais frapper la barre
Il n'y a rien que vous pouvez dire pour le faire disparaître
Il n'y a rien que tu puisses faire, Je ne compte pas sur toi
Je pensais qu'on pouvait parler, que je pouvais pardonner
Je pensais qu'on pourrait réparer les clôtures